analytic engine 分析引擎
“and” elimination 与消除
“and/or” graph search 与或图搜索
answer extraction 解答抽取
Artificial neural network 人工神经网络
autoassociative memory 自联想记忆
autoepistemic logic 自认知逻辑
automatic reasoning 自动推理
width-first search strategy 宽度优先策略
binary resolution 二元归结
backward chaining 后向链
base-level categories 基层分类
Bayesian reasoning 贝叶斯推理
best-first search 最佳优先搜索
bidirectional associative memory 双向联想记忆
bottom-up parsing 自底向上分析
branch and boundary 分支定界
branching factor 分支因子
case-based reasoning 基于案例的推理
certainty theory 确定性理论
classifier systems 分类器系统
candidate elimination 后选解排除
class precedence list 类优先顺序列表
canonical formation rules 正则范式规则
conjunctive normal form 合取范式
data-drive search 数据驱动搜索
depth-first search 深度优先搜索
declarative representation 说明性表示
first-order predicate calculus 一阶谓词演算
fuzzy reasoning 模糊推理
fuzzy inference 模糊推理
goal-directed search 目标导向搜索
gradient descent learning 梯度下降学习
heuristics 启发式
heteroassociative memory 异联想记忆
hierarchical abstraction 分层抽象
intensional representation 内涵表示法
interpolative memory 插入记忆
intelligent decision-making 智能决策
knowledge-level learning 知识层学习
knowledge reasoning 知识推理
knowledge representation 知识表示
knowledge discovery 知识发现
knowledge flow 知识流
knowledge source model 知识源模型
machine expression 机器表达
nearest neighbor heuristic 最近领域启发式
on-line identification 在线辩识
ontologics 本体论
pattern matching 模式匹配
production system 产生式系统
reasoning machine 推理机
state-space search 状态空间搜索
surface structure 表层结构
top-down decision tree induction 自顶向下决策树归纳
universal instantation 全局例化
人工智能 Artificial Intelligence
算法分析 Algorithm Analysis
仿真分析 simulation analysis
传递函数 transfer function
下降率 droop rate
框图 block diagram
故障 fault
分接头 tap
调节 regulation
三相故障 three phase fault
单机无穷大系统 one machine - infinity bus system
自动控制系统 ACS Automatic control system
模拟量输入 AI Analog input
自动/手动 A/M Automatic/manul
模拟量输出 AO Analog output
电厂自动控制 APC Automatic plant control
自动同期系统 ASS Automatic synchronized system
中央处理器 CPU Central processing unit
计算机监视系统或数据采集系统 DAS Data acquisition system
数据电路终端设备 DCE Data circuit-terminating equipment
分散数据处理 DDP Distributed datd processing
数字量输入 DI Digital input
数字量输出 DO Digital output
专家系统 ES Expert system
工程师工作站 EWS Engineer wok station
集中数据处理 IDP Integrated data processing
模拟量控制系统 MCS Modulating control system
管理信息系统 MIS Management information syrtem
平均无故障工作时间 MTBF Mean time between failures
失效（故障）前平均工作时间 MTTF Mean time to failure
智能变送器 ST Smart transmitter
专家系统 Expert System
负荷预测 load forecast
曲线拟合 curve fitting
外推法(差补法) extrapolation
随机模型(统计建模) stochastic modeling模糊神经网络 fuzzy-neural network
神经网络 neural network
模糊控制 fuzzy control
模糊规则 fuzzy rule
模糊推理 fuzzy reasoning
样本集合 sample set
决策支持系统 Decision support system
励磁器 excitor
电压 voltage
电流 current
升压变压器 step-up transformer
母线 bus
变压器 transformer
空载损耗：no-load loss
铁损：iron loss
铜损：copper loss
空载电流：no-load current
无功损耗：reactive loss
有功损耗：active loss
输电系统 power transmission system
高压侧 high side
输电线 transmission line
高压: high voltage
低压：low voltage
中压：middle voltage
功角稳定 angle stability
稳定 stability
电压稳定 voltage stability
暂态稳定 transient stability
电厂 power plant
能量输送 power transfer
交流 AC
直流 DC
电网 power system
落点 drop point
开关站 switch station
调节 regulation
高抗 high voltage shunt reactor
并列的：apposable
裕度 margin故障 fault
三相故障 three phase fault
分接头：tap
切机 generator triping
高顶值 high limited value
静态 static (state)
动态 dynamic (state)
机端电压控制 AVR
电抗 reactance
电阻 resistance
功角 power angle
有功（功率） active power
电容器：Capacitor
电抗器：Reactor
断路器：Breaker
电动机：motor
功率因数：power-factor
定子：stator
阻抗：impedance
电压等级：voltage grade
有功负载: active load/PLoad
无功负载：reactive load
档位：tap position
电阻：resistor
电抗：reactance
电导：conductance
电纳：susceptance
上限:upper limit
下限：lower limit
正序阻抗：positive sequence impedance
负序阻抗：negative sequence impedance
零序阻抗：zero sequence impedance
无功（功率）reactive power
功率因数 power factor
无功电流 reactive current
斜率 slope
额定 rating
变比 ratio
参考值 reference value
电压互感器 PT
分接头 tap
仿真分析 simulation analysis
下降率 droop rate
传递函数 transfer function
框图 block diagram
受端 receive-side
同步 synchronization
保护断路器 circuit breaker
摇摆 swing
阻尼 damping
无刷直流电机：Brusless DC motor
刀闸(隔离开关)：Isolator
机端 generator termina
变电站 transformer substation
永磁同步电机：Permanent-magnet Synchronism Motor
异步电机：Asynchronous Motor
三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans
双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans
固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation
双回同杆并架 double-circuit lines on the same tower
单机无穷大系统 one machine - infinity bus system
励磁电流：magnetizing current
补偿度 degree of compensation
失去同步 loss of synchronization
装机容量 installed capacity
无功补偿 reactive power compensation
故障切除时间 fault clearing time
极限切除时间 critical clearing time
强行励磁 reinforced excitation
并联电容器：shunt capacitor
下降特性 droop characteristics
线路补偿器 LDC(line drop compensation)
电机学 Electrical Machinery
自动控制理论 Automatic Control Theory
电磁场 Electromagnetic Field
微机原理 Principle of Microcomputer
电工学 Electrotechnics Principle of circuits 电路原理Electrical Machinery
电力系统稳态分析 Steady-State Analysis of Power System
电力系统暂态分析 Transient-State Analysis of Power System
电力系统继电保护原理 Principle of Electrical System"s Relay Protection
电力系统元件保护原理 Protection Principle of Power System "s Element
电力系统内部过电压 Past Voltage within Power system
模拟电子技术基础 Basis of Analogue Electronic Technique
数字电子技术 Digital Electrical Technique
电路原理实验Lab. of principle of circuits
电气工程讲座 Lectures on electrical power production
电力电子基础Basic fundamentals of power electronics
高电压工程High voltage engineering
电子专题实践Topics on experimental project of electronics
电力系统 power system
发电机 generator
励磁 excitation 励磁器 excitor
电压 voltage
电流 current 升压变压器 step-up transformer
母线 bus
变压器 transformer 空载损耗：no-load loss
铁损：iron loss
铜损：copper loss 空载电流：no-load current
无功损耗：reactive loss
有功损耗：active loss
输电系统 power transmission system 高压侧 high side
输电线 transmission line 高压: high voltage
低压：low voltage
中压：middle voltage
功角稳定 angle stability
稳定 stability
电压稳定 voltage stability 暂态稳定 transient stability
电厂 power plant
能量输送 power transfer
电网 power system 落点 drop point
开关站 switch station
调节 regulation 高抗 high voltage shunt reactor
并列的：apposable
裕度 margin 故障 fault
三相故障 three phase fault
分接头：tap 切机 generator triping
高顶值 high limited value
静态 static (state) 动态 dynamic (state)
机端电压控制 AVR
电抗 reactance 电阻 resistance
功角 power angle
有功（功率） active power 电容器：Capacitor
电抗器：Reactor
断路器：Breaker 电动机：motor
功率因数：power-factor
定子：stator 阻抗：impedance
功角：power-angle
电压等级：voltage grade 有功负载: active load/PLoad
无功负载：reactive load
档位：tap position
Geographic information system地理信息系统
Artificial Intelligence Techniques 人工智能技术
Distribution planning 配电网规划
Decision support system 决策支持系统
Dispatch 调度
Superconducting fault current limiter
超导限流器
Substation master unit 变电站主控装置
Advanced thyristor switched capacitors
ATSC型无功补偿装置
Operation-order-sheet 操作票
SPCL Superconducting fault current limiter 超导限流器
SUM Substation master unit 变电站主控装置
supervisory control and data acquisition（SCADA）监视控制和数据采集
human machine interface人机界面
Remote Terminal Unit (RTU) 远动装置
Supervisory central 监控中心
FM two-way radio双向调频无线通信机
Protocol 通信协议
Open System Interconnection（OSI）开放系统互联
Workstation 工作站
Redundancy mode 冗余模式
Dual mode 双机模式
Primary secondary 主从模式
Non－intelligent 非智能的
Field device 户外设备
Sectionalizing switches 分段开关
Resolution 分辨率
Distortion 波形畸变率
recloser 重合闸
routine 例行操作
harmonic 谐波
plug－in 插入式
status data 状态数据
subsystem 子系统
dispatcher 调度员
automatic generation control （AGC）自动发电控制
telemeter 遥测
reserve 裕量
economic dispatch system （EDS）经济调度系统
reactive power optimization 无功优化
energy management system （EMS）能量管理系统
intertrip 联动跳闸
interlock 闭锁
post－event analysis 事后分析
carrier 载波
demodulator 解调器
frequency shift keying （FSK）移频键控
band width 带宽
Distribution Dispatch Center 配电调度中心
Human machine interface 人机界面
Primary grid substation 主网变电站
Main and transfer bus bar 单母线带旁路
travelling wave 行波
模糊神经网络fuzzy-neural network神经网络neural network模糊控制fuzzy control 大容量发电机组large capacity generating set输电距离electricity transmission超高压输电线supervltage transmission power line投运commissioning行波保护Traveling wave protection自适应控制方法adaptive control process动作速度speed of action行波信号travelling wave signal测量信号measurement signal暂态分量transient state component非线性系统nonlinear system高精度high accuracy自学习功能selflearning function抗干扰能力antijamming capability自适应系统adaptive system行波继电器travelling wave relay输电线路故障transmission line malfunction仿真simulation算法algorithm电位electric potential短路故障short trouble子系统subsystem大小相等，方向相反equal and opposite in direction 故障点trouble spot 暂态行波transient state travelling wave偏移量side-play mount 附加系统add-ons system 工频power frequency延迟变换delayed transformation延迟时间delay time减法运算subtraction相减运算additive operation求和器summator模糊规则fuzzy rule参数值parameter values可靠动作action message等值波阻抗equivalent value wave impedance附加网络additional network 修改的modified反传算法backpropagation algorithm 隶属函数membership function模糊规则fuzzy rule模糊推理fuzzy reasoning样本集合 sample set 模糊推理矩阵fuzzy reasoning matrix采样周期sampling period三角形隶属度函数Triangle-shape grade of membership function 负荷状态load conditions区内故障troubles inside the sample space门槛值threshold level采样频率sampling frequency 样本空间sample space误动作malfunction保护特性protection feature仿真数据simulation data灵敏性sensitivity小波变换wavelet transformation神经元neuron谐波电流harmonic current
变电站的微机检测 Computer Testing in Transformer Substation
系统可靠性与故障诊断 System Reliability & Failure Diagnosis
空载电流：no-load current
功角稳定 angle stability
电压稳定 voltage stability
暂态稳定 transient stability
能量输送 power transfer
落点 drop point
开关站 switch station
调节 regulation
高抗 high voltage shunt reactor
并列的：apposable
三相故障 three phase fault
切机 generator triping
高顶值 high limited value
有功（功率） active power
功率因数：power-factor
有功负载: active load/PLoad
无功负载：reactive load
档位：tap position
上限:upper limit
下限：lower limit
正序阻抗：positive sequence impedance
负序阻抗：negative sequence impedance
零序阻抗：zero sequence impedance
无功（功率） reactive power
功率因数 power factor
无功电流 reactive current
参考值 reference value
仿真分析 simulation analysis
下降率 droop rate
传递函数 transfer function
框图 block diagram
受端 receive-side
同步 synchronization
保护断路器 circuit breaker
无刷直流电机：Brusless DC motor
机端 generator terminal
fission 核裂变
fussion 核聚变
dynamo 旧式电机
transmission network 输电网
turbine generation 汽轮发电厂
hydro-electric 水力发电的
hydro generation 水力发电厂
integrated system 综合系统
overhead a.c. line 架空线路
surge impedance loading 冲击阻抗
voltage stresses 电压強度
internal insulation 内绝缘
power ferquency voltage 工频电压
load factor 负荷系数
diversity factor 分散系数(不同时系数)
deversification 分散
load sheding 甩负荷
pumped storage 抽水贮能
interconnected systems 互联系统
remote on/off control 遥控
heater 加热器
time switch 定时开关
wireless radio-controlled 无线控制 ripple control 纹波控制(脉冲控制)
power line/over head 功率损线
attenuation 衰减
noise-level 噪音等级
reciprocal 倒数
remote kilowatt-hour-meter readig 远方自动抄表
generation mix 多能源发电
load forecast 负荷预测
curve fitting 曲线拟合
extrapolation 外推法(差补法)
stochastic modeling 随机模型(统计建模)
large-scale load 大负荷
daily load curves 日负荷曲线
base load 基荷
peak load 峰荷
load center 负荷中心
station siting 电站选址
electric utilities 供电设备
installed capacity 装机容量
projected 预测/规划
distribute 配电
bulk transmission system 大容量输电系统
high voltage dc 高压直流输电
submarine cable 海底电缆
conversion equipment 换流设备
secondary winding 二次绕组
shunt reacter 并联电抗器
offset 补偿
synchronous 同步的
center tap 中间抽头
cuicuit kilometer 线路长度
pooling 联合/互用
interal combustion 内燃机
cross-over power 传输功率
installed capacity 装机容量
gas turbine 燃汽机
high fault 高故障率
cooling water 冷却水
fringe 边缘
switchgear 开关柜
field regulator 励磁调节器
radian 弧度
voltage phasor 电压相量
resultant voltage 合成相
revolution 旋转
synchronize （使）同步
armature 电枢
retarding/synchronizing torque 阻滞转矩/同步转矩
equivalent circuit 等值电路
external load 外部负荷
phasor diagram 相量图
in step/synchronism 同步运行
synclronizing power 同步力矩
infinite busbar system: 无穷大系统
schematic diagram 原理图
turbine shaft 大轴
unstable 失去稳定性
current surge 涌流
no-load voltage 空载电压
steady-state stability limit 静稳极限
identical physical positions 同一物理位置
pole 磁极（电极）
oscillate 振荡
radial 径向
performance chart 运行图
locus 轨迹
leading vars 超前无功
semicircle 半圆
radius 半径
lagging 滞后
operational limits 运行极限
rated output 额定输出
thermal loading 热负荷
perpendicular to 垂直的
satety margin 稳定裕度
phase shift 移相
open-circuit test/short-circuit test 空载/短路试验
T network T型等值电路
star-delta 星/三角连接
positive sequence 正序
negaeive(zero) sequence 负序/零序
reversed rotation 逆时针
per unit system 标么制系统
tertiary :third winding 第三绕组
star point 星点
fictitious 虚构的
auto-transformor 自耦变压器
earthing/grounding 接地
earthed point/neutral 中性点
zigzag 曲折形接线变压器
reference phasor 参考相量
protective gear （绝缘）保护装置
third-harmonic 3次谐波
balanced-three phase 三相平衡（对称）
voltage base 基值电压
non-linearity 非线性
magnetizing characteristic 磁化特性曲线
resonance 谐振
tap-changing transformer 调压变压器
turns ratio 匝数比
off-load tap changer 无载调压装置
tap setting 分接头档位
on-load tap changer 有载调压装置
zero-resultant flux 零合成磁通
selector switch 选择/转换开关
superimposed 叠加
voltage disturbance 电压波动/扰动
feeder 馈线
line drop compensator 电压校正器
leakage reactance 漏抗
running light 轻载
transmission system 输电网
single line diagram 结线图
common base 同一基值
generating set 发电机组
merit order 优先顺序
tie line 连络线
area power system 区域网
power transfer 输出功率
kirchmayer 等入准则
spinming reserve 旋转备用
governor speed change setting调速器
telemetering channel 遥测信道
security constrains 安全极限
spectrum 光谱
constiouent 选区,控制区
base point 基本负荷
speed motor gear 调频器
telemetering pulse 遥测/调脉冲
selectivity /discrimimation 敏感度/分辨率
faulty part 故障部分
external fault 外部故障
protected zone 保护区
speed of operation 快速性
primary (secondary) current 一次(二次)电流
main (primary) protection 主保护
back-up protection 后备保护
mal-breaker tripping 误操作
adjacent 相领
remote back-up 后备保护
fault clearance 切除故障
Current coil 电流线圈 winding-to-winding insulation 绕组间绝缘
Potential coil 电压线圈 lightning arrester 避雷装置
Potential transformer 电压互感器 oscillation 振荡，振动，摆动
Current transformer 电流互感器 magnitude 振幅
Switchyard 户外配电装置 overhead cable 架空电缆
Bushing 高压套 impedance 阻抗
Carrier 载 波
capacitance 电容
Synchroscops 同步指示器 inductance 感抗
Fuse 熔断器 series compensation 串联补偿
Out-of-step 不同步的 shunt compensation 并联补偿
Resynchronize 再同步 zero sequence current 零序电流
Enclosure 设备外壳 corridor 通路
Live conductor 带电导体 shunt displacement current 旁路位移电流
Raceway 电缆管，输水管 insulator string 绝缘子串
Lightning arrester 避雷器 corona 电晕，放电
Spark gap 火花放电隙 common winding 公用绕组
Traveling-wave 行波 eddy current loss 涡流损耗
Equivalent circuit 等效电路 leakage flux 漏磁通
Excitation effect 励磁效应 hysteresis loss 涡流损耗
Magnetization current 磁化电流
.relay protection 继电保护
setting 整定计算
expert systems 专家系统
condition based maintenance 状态检修
evaluation of health condition preventive test健康状态评估
fussy mathematics 模糊数学
Substation Operation 变电运行
Management Information System
管理信息系统
distributed computer networks
分布式系统机构
object-oriented 管理信息系统
MIS 信息管理系统
object-oriented 面向对象
flow-customized 流程制定
transformation 变电检修
condition-based maintenance 状态检修
preventive test 预防性实验
evaluation of health condition 健康状态评估
Cascading outage 连锁故障
Transient stability 暂态稳定
Multiple attribute decision 多属性决策
lacal dispatching 地调
operation order 操作票
substation 变电站
exception 异常
electrical apparatuses motion发电厂电气部分
electric network fault 电网故障
fault restoration 故障恢复
database 数据库
training simulator 仿真培训
system simulation 系统仿真
neural network 神经网络
fault一tolerance performance 容错性
fault diagnosis 故障诊断
delaminated and distributed system分布式系统
wide area network technology广域网技术Intelligence tutoring system智能辅导系统artificial neural network人工神经元网络fuzzy set 模糊集
genetic algorithm 遗传算法
evolutionary programming 进化规划
tabu search TABU搜索
power grid fault diagnosis电网故障诊断mufti-information sources 多信息源
distribution station 分站
forward arid backward reasoning正反向推理
Rough-Set Theory, virtual protection
粗糙集虚拟保护
electric power grid 约减
reactive power optimization无功优化
classical algorithm 常规优化方法
artificial intelligence method人工智能方法
Distribution network 配电网络
Heuristic search 启发式搜索
Neighbor search 邻域搜索法
Genetic algorithm 遗传算法
distribution automation system
配电自动化系统
hierarchical service restoration分层故障恢复load flow calculation 潮流计算
optimal power flow 最优潮流
interior point method内点法
global optimization method现代优化方法
global optimization 全局优化
comprehensive damping torque综合阻尼力矩linear optimal excitation controller
线性最优励磁控制器
object function 目标函数
picture and file managed-object program
面向对象编程技术
downhole motor-pump 电潜泵
electric energy 电能
generator 发电机
excitation 励磁
power angle 功率角
Telemetry 遥测
Dispatch 调度
Power line carrier 电力线载波（器）
Couple 耦合
Tuned circuit 调谐电路
Line trap 线路陷波器
Repeater station 中继站
Multiplex 多路通道
Static power converter 静止电力换流器
Point of common coupling（PCC） 公共耦合点
Uninterruptible power supply(UPS) 不间断电源
Solid-state breaker（SSB） 固态断路器
Dynamic voltage restorer（DVR） 动态电压恢复器
Distribution static compensator（DSTATCOM） 配电静止无功补偿器
Supervisory control and data acquisition（SCADA） 监控与数据采集
Scan 扫描
Self-check 自检
Alarm 告警
Over temperature 过热
Change-of-state 状态改变
Reference 基准（值）
Analog quantity 模拟量
Pulse 脉冲
Sequence-of-event 事件顺序
Code 代码
Logging 记载
Modulator 调制器
Demodulator 解调器
Panel 仪表屏
Mimic 模仿的
Cathode rag tude（CRT） 阴极射线管
Push button 按钮
Hardcopy 硬拷贝
Outage 断电
Defective element 不良部件
Removal of 切除
Threefold 三重
Instrument transformer 互感器
Primary relaying 主继电保护
Backup relaying 后备继电保护
Reset 复归
Remote backup 远后备
Local backup 近后备
Initiate 启动
Timer 定时器
artificial intelligence 人工智能
artificial neural network 人工神经网络
simulate/simulator 仿真/仿真机
fuzzy theory 模糊理论
genetic algorithm 遗传算法
lower frenquency oscillation 低频振荡
Alarming Processing 报警处理
Power System 电力系统
set covering theory 覆盖集理论
Expert system 专家系统
evaluation criteria 评估指标
Key features 主要方面
mathematical foundation 数学基础
comprehensive ability 综合能力
operating mode 运行方式
automation sets 自动装置
draw up fault preventive measures
拟定预防故障措施
operating system platform
操作系统平台
off-line simulating system 离线仿真系统
database system 数据库系统
man-machine interface system 人机交换系统
power network simulating system
电网仿真系统
dispatcher training system
调度人员培训系统
substation transformer 降压变压器
distribution transformer 配电变压器
turns ratio 匝数比
magnetization current 磁化电流
excitation effect 励磁效应
step-down 降压
short-duration 短路持续时间
high-magnitude 高幅值的
simusoidal steady state 正弦稳态
momentary rating 瞬时额定值
primary grid substation 主网变电站
reactive power compensation 无功调相机
synchronous condenser 同步调相机
load forecasting 负荷预测
main and transfer 单母线带旁路
local attendant 现场值班人员
feader 馈电线
isolator 隔离刀闸
installed generating capacity 装机容量
transmission line 输电线
loop system 环形网络
redial system 辐射状系统
distribution circuit 配电线路
analog computer 模拟计算机
one machine - infinity bus system
单机无穷大系统
Tighter constraints 紧密联系
Actual operating limits 实际运行约束
Available margins 可用裕度
Voltage stability 电压稳定度
Secondary voltage control system二次电压控制系统
Coordinating compensation system协调补偿系统
Extra-high voltage network 超高压电网
Temporal and spatially independent时间和空间独立
Random variation 随机变化
Tertiary control 三级控制
Pilot point 先导节点
Automatic voltage regulator自动电压调节器
Exciter 励磁器
Reactive power reserve 无功备用
Destabilizing factor 失稳因素
Initial disturbance 初始扰动
Closed loop control 闭环控制
Multi-variable quadratic function多变量二次函数
Sensitivity matrix 灵敏度矩阵
Vulnerability to voltage stability电压稳定的脆弱性
Synchronous compensator 同步补偿器
Digital transducer sensor 数字传感器
Incident-stricken 突发事件
Standby period 备用周期
Load shedding 切除负荷
Convergency 收敛性
the static synchronous compensator静止同步补偿器
Deadlock 死锁
Fuzzy logic control 模糊逻辑控制
Ant colony optimization algorithm蚁群优化算法
Recurrent neural network 递归神经网络
Clustering analysis 聚类分析
Distributed Resource 分布式电源
Distributed Generation/Dispersed Generation分布式发电
combined heat and power 热电联产
combined cooling,heating and powe冷热电三联供
distributed networks 配电网
stability control 稳定控制
power quality 电能质量
gas turbine 燃气轮机
micro-turbine 微燃机
PAFC/phosphoric acid fuel cell磷酸燃料电池
SOFC/solid oxide fuel cell固体氧化物燃料电池
biomass energy 生物质能
voltage sag/voltage dip 电压骤降
voltage collapse 电压崩溃
real-time measurements 实时测量
dynamic response 动态响应
series compensation 串联补偿
WTGs/wind turbine generators风力发电机
SMES 超导储能
interrupt frequency 断续频率
stochastic optimal control 随机最优控制
interconnection system 并网系统
constant current load 恒电流负荷
nonlinear inverse model 非线性逆模型
real-time load response 实时负载响应
distributed winding 分布绕组
dynamic simulation 动态仿真
permanent magnets 永久磁铁
squirrel cage induction generator鼠笼式感应发电机
rotating magnetic field 旋转磁场
diode rectifier 二级管整流器
generation equivalence 发电等值
variable speed constant frequency变速恒频
phase shifting transformer 移相变压器
有功： active power
无功： reactive power
电流： current
容量： capacity
电压： voltage
电阻： resistance
电抗： reactance
阻抗： impedance
电导： conductance
电纳： susceptance
导纳： admittance
电感： inductance
电容: capacitance
三绕组变压器：three-column transformer
双绕组变压器：double-column transformer
电容器： Capacitor
并联电容器： shunt capacitor
电抗器： Reactor
母线： Busbar
输电线： TransmissionLine
发电厂： power plant
断路器： Breaker
刀闸(隔离开关)：Isolator
分接头： tap
电动机： motor
有功损耗： reactive loss
无功损耗： active loss
功率因数： power-factor
功率： power
功角： power-angle
电压等级： voltage grade
空载损耗： no-load loss
铁损： iron loss
铜损： copper loss
空载电流： no-load current
无功负载： reactive load
有功负载: active load PLoad
电压稳定 voltage stability
功角稳定 angle stability
暂态稳定 transient stability
电厂 power plant
能量输送 power transfer
装机容量 installed capacity
电网 power system
三相故障 three phase fault
强行励磁 reinforced excitation
同步 synchronization
失去同步 loss of synchronization
阻尼 damping
摇摆 swing
高压: high voltage
低压： low voltage
中压： middle voltage
电压无功调节：voltage and reactive power control
模糊控制： fuzzy control
无功补偿： reactive compensation
无功优化： optimization problems of reactive
仿真： simulation
电力配电网 electric distribution network
网络拓扑： network topology
等效简化： equivalent simplifying
潮流计算： current flow calculation
故障诊断： fault diagnosis
电压稳定： voltage stability
变电站综合自动化：integrated substation automation
数据平台： data platform
操作票： operation sheet
鲁棒性： robustness
专家系统： expert system
柔性交流输电：Flexible AC transmission system
能量管理系统：energy management system
潮流仿真：Power flow simulation
未分类：
磁滞损耗：hysteresis loss
星形连接：wye-connected
模拟数据：analog data
环网系统：Loop system
系统连接方式：system pattern
单电源供电：single supply
双电源供电：duplicate supply
备用电源：stand-by supply
中性点接地方式：neutral point treatment / Neutral point connection
中性点不接地系统：Isolated neutral system / ungrounded neutral system
中性点直接接地系统：solidly earthed(neutral) system
中性点阻抗接地系统：impedance earthed(neutral) system
中性点谐振接地系统：resonant earthed(neutral) system
中性点经消弧线圈接地系统：arc-suppression-coil-earthed(neutral) system
单极直流输电：monopolar d. c. link
双极直流输电：bipolar d. c. link
串联纵向布置：series-longitudinal layout
串联横向布置：series-traverse layout
强迫油循环风冷：forced-oiled and air cooling(OFAF)
强迫油循环水冷：forced-oiled and water cooling(OFWF)
蓄水式水电站：reservoir power station
抽水蓄能：pumped storage
地热电站：geothermal power station
热备用容量：hot stand-by
冷备用容量：cold reserve
牵引变电站：traction substation
换流站：converter substation
变频站：frequency converter substation
双断路器接线：two-breaker arrangement
旁路母线：transfer busbar
作业净距：working clearance
转换隔离开关：selector switch disconnector
汽封：steam seal
凸极式转子：salient pole rotor
光电效应：photovoltaic effect
校正对策分析：corrective strategy analysis
预想事故规划：contingency plan
校正安全分析：corrective Security analysis
滑行不稳定：Monotonic instability
时域仿真法：Time Domain Simulation
用户电力：Custom Power
星形接地：Grounded Wye connection
补救控制系统：Remedial Action Scheme, RAS
异步传输模式：asynchronous transfer mode (ATM)
模糊推理法：fuzzy reasoning method
信息融合：information fusion
最小二乘法：Least squares method
滑环式交流电动机：AC motor with slip-ring sliding
交流工作温差电偶：AC operation thermocouple
悬式绝缘子：suspended insulator
模式识别：pattern recognition
电位梯度：gradient
电弧炉：electric arc furnaces
电离：ionization
缓冲器：snubber
排流线圈：drain coil
同轴电缆：coaxial-cable
负电晕：Trichel
电晕笼：corona cage
准同期并列：quasi – synchronization
多尺度分析：multiresolution analysis
谱带：Spectral bands
