德语语法总结完全本


反语序是指:谓语或谓语的变化部分位于主语之前.
一般疑问句,祈使句一般为反语序.部分叙述句,特殊疑问句为反语序.
z.B.StudierstduGermanistik?你学德语语言文学吗?SprechenSiebittelaut!请您说大声点!UmsechsUhrsteheichauf.6点钟起床.HeutefahreichnachBerlin.天我去柏林.WannfrühstückenSie?您什么时候吃早餐?WasmachstduinBonn?你在波恩做什么?DenLehre(宾语kenneichüberhauptnicht.我根本不认识这位老师.
尾语序是指:从句的语序都是尾语序,即从句中的谓语和谓语的变化部分位于句子的末尾.z.B.Ichweißnicht,obsiemorgenhierkommt.Sobaldesklingelt,beginntderUnterricht.
WennichZeithätte,kämeichgernmit.Ertutso,alsobernichtsgehörthätte.
特殊情况:1.位于主句之前,不带连词wenn的条件从句,用反语序.即谓语或谓语的变化部分在主语之前,位于句子的开头位置.z.B.HätteichZeit,kämeichgernmit.2.在非真实的比喻从句中,只用连词als,而不是用alsobalswenn,这是从句也是反语序.z.B.Ersahsoaus,alswäreerkrank.3.由连词wenn……auch引导的让步从句,如果连词中的wenn省略,从句也是反语序.z.B.IstdieArbeitauchschwer,siemussgeschafftwerden.

德语中的情态动词koennen,duerfen(用第二虚拟式duerfte,muessen,moegen可以表示把握程度不等的主观推测。一、用法1muessen表示根据事实,确实只有一种可能或理应如此DieStrassensindmitSchneebedeckt.Draussenmusseskaltsein.街道被雪覆盖。外面一定很冷。(逻辑上的结论)还可以用koennennur表示表示肯定的推测:Ermuss/kannnurderTaetersein.他肯定是凶手。2.duerften)表示谦虚、委婉的推测:VieleMenschenglauben,dassAlkoholeingutesMittelgegenErkaeltungsei;dieseAnnahmeduerftefalschsein.很多人相信,酒是治感冒的良药;这种推测也许是错的。
也可以用werden+wohl表示:Erduerfte/wirdwohlkranksein.他说不定病了。3.koennen表示说话者根据自己对事物的认识或经验,推测某件事情的可能性:WarumistdeineSchwesternichtzudeinemGeburtstaggekommen?-Duweisstdoch,dasssiekeinZeitgefuehlhat.SiekannwiedermaldenZugverpassthaben.你的妹妹为什么没有来参加你的生日庆典?你是知道的,她这个人没有时间概念,有可能又误了火车。koennte表示的推测比koennen的要弱一些WoistFrauMa?-SiekoennteinderKantinesein,denndortistsiemeistensumdieMittagszeit.马女士在哪里?她大概在食堂,因为中午时间她大多数在那里。4.moegen/mochte表示说话者对某事进行单纯的推测或数量估计,同时对哪种可能性都无所谓:

Aha表示懂了,明白了Aja表示懂了Ach表示没关系Aua示疼痛Ätsch表示幸灾乐祸Bravo表示称赞Hm表示有所保留Iii表示感到厌恶gitt表示不喜欢Klasse表示赞扬,称赞Na
ja表示不称赞Nagut表示同意Nanu表示怀疑Oh表示惊讶Psst请安静Super表示称赞Spitze表示赞扬Schön表示赞Taja表示不能改变Toi,toi,toi表示祝愿!
0null1eins2zwei3drei4vier5nf6sechs7sieben8acht9neun

10zehn11elf12zwölf
和英语一样,01213个数字词形没有规律,需要机械记忆。这些词是表达其他数字的基础,一定要牢记。13dreizehn14vierzehn15nfzehn16sechzehn
1

17siebzehn18achtzehn19neunzehn
13197个数字都是以zehn结尾,开始有规律可循。注意sechzehnsiebzehn的词形。20zwanzig30dreißig40vierzig50nfzig60sechzig70siebzig80achtzig90neunzig
整十数字的表示,注意zwanzig,dreißig,sechzig,siebzig的词形。achtzig的读音。21einundzwanzig22zweiundzwanzig23dreiundzwanzig24vierundzwanzig25nfundzwanzig26sechsundzwanzig27siebenundzwanzig28achtundzwanzig29neunundzwanzig2129的表示,
个位数+und+十位数31einunddreißig32zweiunddreißig33dreiunddreißig34vierunddreißig35nfunddreißig36sechsunddreißig37siebenunddreißig38achtunddreißig39neununddreißig同样,3139也这样表示。注意在表示几十一的时候,这是一不是eins,而是ein(einhundertzweihundertdreihundertvierhundertnfhundertsechshundertsiebenhundertachthundertneunhundert
100900的表示。101(einhunderteins102(einhundertzwei103(einhundertdrei111(einhundertelf
119(einhundertneunzehn
121(einhunderteinundzwanzig

188(einhundertachtundachzig255zweihundertfünfundfünfzig999neunhundertneunundneunzig三位数的表示法
1000(eintausend1001(eintausendeins1002(eintausendzwei2008zweitausendacht3111dreitausendhundertelf4567viertausendfünfhundertsiebenundsechzig
9999neuntausendneunhundertneunundneunzig
四位数的表示法
10,000zehntausend30,555dreißigtausendfünfhundertfünfundfünfzig
德语中没有直接表示五位数(万)的词,所以要用tausend(千)来表示。100,000hunderttausend999,999
neunhundertneunundneunzigtausendneunhundert-neunundneunzig
六位数(十万)也需要用tausend(千)来表示。1,000,000eineMillion2,300,400
zweiMillionendreihunderttausendvierhundert七位数(百万)的表示法。德语中百万这个词的单数形式是Million复数形式是Millionen注意单复数变化。
10,000,000zehnMillonen(一千万
100,000,000hundertMillionen(一亿)1,000,000,000eineMilliarde(十亿)2,000,000,000zweiMilliarden(二十亿)1,000,000,000,000eineBillion(一兆,或一万亿)更大数字的表达方法
练习以下数字的德语表达:6772265666
6,6668,88834,56788,888
888,8886,666,666888,666,888
2


ichduersieerwirihrsieSie
三格mirdirsichsichsichunseuchsichsich四格michdichsichsichsichunseuchsichsich只要注意到规律,你发现反身代词很好记,是不是?例句:
ichwaschemichziehemichanhelfemirduwaeschtdichziehstdichanhilfstdirer(sieeswaeschtsichziehtsichanhilftsich
wirwaschenunsziehenunsanhelfenunsihrwaschteuchziehteuchanhelfteuchsiewaschensichziehensichanhelfensich一:只能和反身代词连在一起出现的动词(接第四格反身代词
a-同时还带第二格宾语IcherbarmemichdesArmen.ErenthaltsichderStimme.(他拒绝投票。WirentledigenunsdesAuftrags.SiefreutsichdesLebens.IchschaememichdesFehlers.
b-同时还带介词词组IchfreuemichueberdieKinder.WirbesinnenunsaufdenNamen.(们回忆起了名字。IchsehnemichnachRuhe.(我渴望安逸。SieirrensichinderHausnummer.ErkuemmertsichumdieGaeste.
c-同时还带不定式Ichfreuemichzuerfahren.Erweigertsichzukommen.(他不愿到来。Siegetrautsichzutun.(她自信能干此事。二:也能做反身动词用的动词(接第四格反身代词a-用反身代词做宾语
Ichsetzemich.Erverstecktsich.Ichhassemich.sichschneidensichaergernb-同时还带第二格宾语
IchbedienemichdesTelefons.(我打电话。ErruehmtsichseinerKraft.(他吹嘘他的力气。WirerrinnernunsalterZeiten.(我们回忆往事。SieversichernsichderFreundschaft.c-同时还带介词词组
IchverlassemichaufdeineHilfe.(我全靠你帮忙。WirgewoehnenunsandieHitze.(我们已经习惯了炎热。ErbemuehtsichumdieArbeit.SiefuerchtetsichvordenMenschen.(她怕见生人。IhrschuetzteuchvorderKaelte.
三:接第三格反身代词的动词(别忘了,有些反身代词的三格跟四格形式一样a-只带第三格反身代词Ichschademir.ichvertrauemir.
b-带第三格反身代词及第四格宾语IcherlaubemirdiesenLuxus.(我有能力享受舒服的生
活。ErnimmtsichdieseArbeitvor.(他接受了这个工作。IchleihemireinBuch.(我借了一本书。SiemerktsicheinenNamen.(她记住了这个名字。DunimmstdirZeit.c-带第三格反身代词及不定式Icherlaubemirzufragen.Ichgestattemirzu
rauchen.Ernimmtsichvorzureisen.(他要旅行。Siegelobtsichzuhelfen.(她答应帮忙。Ichschwoeremirzuarbeiten.
d-带第三格反身代词及第四格宾语,表示为自己做什么:IchbestellemireinenAnzug.IchbesuchmireinenPlatz.ErzuendetsicheineZigarettean.SiekauftsicheinenneuenHut.DusingstdireinLied.四:介词后面带反身代词(当介词后面支配的代词为主语本身时HabenSieGeldbeisich?Nein,ichhabekeinGeldbeimir.
反身动词主要用法大致如下当主语自身是谓语的宾语时,宾语要用第四格反身代词;Ichwaeschemich.当主语自身是谓语的宾语,此宾语又有间接宾语时,此间接宾语要用第三格反身代词;IchkaufemireinenMantel.有些动词必须带反身代词;DieFabrikfindetsichdort.其它习惯用法从略反身动词理解很麻烦,只能用多了,才能习惯成自然。

一:冠词的种类德语的冠词分定冠词derbestimmteArtikel)和不定冠词(derunbestimmteArtikel两种。定冠词是指:derdasdie(复数die)不定冠词是指:eineineein(不定冠词没有复数keinkeinekein
二:冠词的功能1定冠词标志着德语名词的语法属性,德语名词的变格也要借助于定冠词,才能明确的表达出来。

3

定冠词标志着名词的性、数、格,在名词的变格中起着重要的作用。带定冠词的名词表示已知的、确指的、再次提到的人或事物。定冠词用不重读。不定冠词表示任何一个或某几个,是从数词或不定代词发展来的。在一个句子中,不定冠词用不重读。2带有定冠词和不定冠词的名词都有表示个体和概括的功能。1表示个体的功能带定冠词的名词表示的是特定的个体,带不定冠词的名词表示的是泛指的个体。2表示概括的功能用带定冠词或不定冠词的名词代表一类人或一类事物。三:冠词的用法1定冠词的用法1定冠词用来表示已知的或前面提到的人或事物,或者人们已熟悉的人、事物或概念。DerLehrerschreibtdasWortandieTafel.2名词前有形容词最高级或序数词做定语时。DaswarderschönsteTagfürsie.HeuteistderersteOktober.特别:如果名词前面的形容词不是用于比较,而是用于表达事物的很高程度时,不用定冠词。DerBetriebbesitztmodernsteMaschinen.3表示世界上独一无二的事物。DieSonnederMonddieErde4在一定的语境中,如果说话人和听话人都知道所指的事物和人时,用定冠词。ÖffnedasFenster!5表示时间概念的名词,特别是这类名词与介词连用时,一般用定冠词。amMontagimFrühlinginderNacht6中性的国名前用定冠词。dieSchweizderIrakdieTschechoslowakei特别:在带有nigreich,Republik,Staat,Union之类的国家名称前用定冠词。dieVolksrepublikChina7山,山脉,河流,海洋前用定冠词。derKaukasusderBalkandasMittelmeer8其他词类名词化时用定冠词。dasLebendasBlau9名词用作度量单位时用定冠词。Wirfahren100kmdieStunde.(我们每小时行车100公里。
2不定冠词的用法1表示未知的人或事物,或随意所指的人或事物,某类人或事物的任意一个。SienahmeineTasseausdemSchrank.2表示第一次提到的人或事物。(再提及时,用定冠词。)SiebringtmireinBuch.3当名词用来比喻人或物的特点时,用不定冠词。SiesiehtwieeineSchauspielerinaus.4当用数字说明的名词haben连用表示某物的尺寸数据时,用不定冠词。DerGardaseehateineTiefevon346m.
四.不用冠词的情况1泛指一种性质、状态或过程的抽象名词不用冠词。IchbraucheRuhe.2泛指的不定量的物质名词不用冠词。IchtrinkenurBier.3在动词sein,werden,bleiben后用来表示职业、国籍等的名词前不用冠词。SeinVateristArzt.4在一家人之间讲话时,父、母、伯、婶等称呼前不加冠词。MutteristnichtzuHause.5在口令、命令、呼救等时不用冠词。Kopfhoch!6书名、报刊杂志名以及标题中的名词不用冠词。DeutschesWörterbuch7没有形容词定语的地名、人名、国家名、洲名等前不用冠词。BerlinisteinegroßeStadt.8不可数名词前不用冠词。HastduGeldbeidir?9在表示度量的名词后的名词不用冠词。IchkaufeeinPfundButter.10介词ohne,zu,nach,vor等后通常不用冠词。OhneHoffnung,zuOstern,nach/vorEnde11在某些固定词组、习语、谚语以及由成对词构成的词组中,名词不用冠词。ZeitistGeld.五.冠词与介词的连写介词+dem:am,beimim,vom,zum介词+der:zur介词+das:ans,ins

形容词概述与汉语英语中的形容词相同,在德语中,形容词是说明人或事物的某种特征及行为动作情状的此类.德语中,形容词可以用作定语,表语和状语.形容词在做定语时要有词尾的变化.与英语类似,德语中形容词也分原级,比较级,最高级三种等级形式.形容词还可以与介词,连词等连用.形容词的变化形容词在做定语时,必须按照名词的性格加上不同的词尾.
1.与定冠词连用的形容词的变格.SingularMaskulinFemininNeutralNominativderjunge
ManndiejungeFraudaskleineKindAkkusativdenjungenManndiejungeFraudaskleineKindDativdemjungenMannderjungenFraudemkleinenKindGenitivdesjungenMannesderjungenFraudeskleinenKindesPluralNominativdiejungenMännerdiejungenFrauendiekleinenKinderAkkusativdiejungenMännerdiejungenFrauendiekleinenKinderDativdenjungenMännerndenjungenFrauendenkleinenKindernGenitivderjungennnerderjungenFrauenderkleinenKinder规则:阳性名词第一格,阴性和中性名词第一,第四格词尾为-e,其余所有结尾均为-en:定冠词位置也可以是以下各词:dieser,diese,diesesdiese(Pl.jener,jene,jenesjene(Pl.jeder,jede,jedesjede(Pl.mancher,manche,manchesmanche(Pl.solcher,solche,solchessolche(Pl.welcher,welche,welcheswelche(Pl.derjeniger,diejenige,dasjenigesdiejenigen(Pl.derselber,dieselbe,dasselbesdieselben(Pl.
2.与不定冠词连用的形容词的变格SingularMaskulinFemininNeutralNominativeinjungerManneinejungeFraueinkleinesKindAkkusativeinenjungenManneinejungeFraueinkleinesKindDativeinemjungenManneinerjungenFraueinemkleinenKindGenitiveinesjungenManneseinerjungenFraueineskleinenKindesPluralNominativjungeMännerjungeFrauenkleineKinderAkkusativjungeMännerjungeFrauenkleineKinderDativjungennnernjungenFrauenkleinenKindernGenitivjungerMännerjungerFrauenkleinerKinder:以下表示概数的数词的变格形式和不带冠词的形容词修饰复数时一样.andere,einige,etliche,folgende,mehrere,verschiendene,viele,wenige
4


不用说,用形容词来当副词用,它们将像形容词一样来升级,但不能再进行性,数,格的变化。构成形式:比较级最高级schnellschnelleramschnellsten例句:Ichlaufesehrschnell.我跑得很快。MeinkleinerBruderlaeuftgenauso(ebensoschnellalsich.我弟弟跑得和我一样快。AbermeineFreundinlaeuftschnelleralswir.但我的女友跑得比我们更快。WirlaufennichtsoschnellwiemeineFreundin.我们跑的不像我女友那样快。Sielaeuftamschnellsten.他跑得最快。2副词只有少数能升级。如:oft经常,bald马上,viel很多,wenig,gern乐意3有些副词的比较等级是不规则
的:gernlieberamliebstenbaldeheramehestenvielmehrammeisenoftoefteram
haeufigstengutbesserambesten4纯粹的副词按意义都不能升级。
如:morgen早晨,hier这里,dort那里vielleicht也许5几个只起加强作用的副词最高级的特殊形式。构成:aufs...(estezum,im(esten如:aufsbeste最好aufsherzlichste最衷心地zummindesten至少zumletzten最后nichtimgeringsen毫不WirbegruessenSieaufsherzlichste.我们最衷心地问候您。

除比较级外,副词无词型的变化。形容词,以及分词形成的形容词,都可当副词用。一:有的语法书按词的构成把副词分成如下几类:1简单的副词so,heute,oft,schon2派生副词:在名词,形容词,数词后加后缀形成
的:abendserstensendlichblindlingsvorwaertsebenfallsteilweisevielerlei
3复合副词:名词,介词,形容词等与名词,形容词,介词及副词等复
vorbeivorgesternzuerstgleichfalls二:副词可在句子里担任如下成分:1状语Erlaeuftschnell.
2定语WirnehmendenBusdort.3表语DerKnopfistab.
4连接句子,起连词作用MeinFahrradistkaputt,deshalbmussichzuFussgehen.三:按功能分,副词可分成如下几类:
1表示地点和方向wo在什么地方wohin到什么地方去woherhier这里hin往那儿去dorther从那儿来ueberalldorthin到那儿
davon从那儿来去irgendwo在任何地方dahin到那儿去dort那里her到这儿来da这里,那里hierher到这儿来nirgends无处hinauf到上面oben在上面
herauf到上面来unten在下面hinunter到下面去draussen在外herunter到下面来
vorn在前面hinab到下面去hinten在后面vorwaertsueberall到处
rueckwaerts向后drinnen在里面zurueck向后links在左aufwaerts向上
rechts在右边abwaerts向下fort离开注意:hinher可以和介词连写,形成新的副词
hin由近及远her由远到近hinab向下去herab向下hinauf向上去
herauf向上来hinaus向外去heraus向外来hinunter向下herunter向下来
hinueber走过去herueber走过来nebenhin顺便,附带nebenher另外,此
看到了吧?一来一去,大有文章可做。口语中常把her发成r音,如:herauf=raufheraus=rausherunter=runterherein=rein2时间副词wann什么时候wielange多久

5

laengst很久以前erst...bismorgen直到明天damalsschon已经
stundenlang几小时之久dann那时nachts每天晚上lang长久einmal一次
jetzt现在jahrelang几年之久da接着nachmittags每天中tagelang几日之久
einst将来eben恰好seitgestern从昨天起heutebald不久morgen早晨fruehgesterngleich马上abends每天晚上
3情况和方式wie,aufwelcheWeise怎么样so这样ebenso同样anders别的gern
wohlvielwenigumsonstvergebens徒然sehrfast几乎beinahezugenug充分地zusammen一同allein
auchziemlich相当地schnellallerdingsguterstbesonders特别地nur仅仅
nochganz完全地描述一句话的情况或方式副词vielleicht也许wahrscheinlich
hoffentlich希望gewiss的确sicher的确keineswegskeinesfalls决不uebrigens此外unbedingt必然
4原因副词warum?wozu?auswelchemGrundemeintwegen由于deinetwegen由于你seinetwegen由于他darum
deswegen因此deshalb因此dafuer为此darumsonst否则dadurch由此jedenfalls无论如何damit以此5疑问副词wo在哪儿wohin到哪儿woher从哪儿
wann何时biswann到何时wielange多久wie
wieviel多少weshalb为何warum为何weswegen注意:为强调,hinher可以疑问副词分开写。如:Wogehstduhin?Wokommstduher?
6关系副词:引导出关系从句wowohinwoherwieBleib,wodubist!那儿别动!Dort,wohinwirfahrenwollen,gibtesvieleschoeneBlumen.我们要去的地方有很多好看的花。Erkommt(daher,woherwirauchkommen.他也是从我们来的地方来。Ichweissleidernicht,wiemanesmachenkann.

连接词,词组和句子的词为连词。连词词型无变化。并列连词
1表示并列,递进或扩展关系undsowie以及ausserdem
auchwie如同ferner此外dann然后weder...noch既不...也不sowohl...alsauch...而且
2表示选择oder或者entweder...oder不是...就是oderauch或者3表示对立或转折aber但是doch然而trotzdem尽管hingegenindessen可是
4表示因果关系denn因为naemlich由于daher
folglich结果deshalb所以deswegen因此demnachinfolgdessen从而
5表示时间概念schliesslich最后endlich终于danachdann然后
6表示让步wohl虽然zwar...aber虽然...但是trotzdemfreilich可是
7表示比较wie如同so...wie如同...一样denn...als既使...
als8表示限制的概念insofern就这一方面而言insoweit

1人称代词的变格形式单数第一人称第二人称第三人

6

------------------------------------阳性阴性中性
1ichduSieersiees
2meinerdeinerIhrerseinerihrerseiner3mirdirIhnenihmihrihm
4michdichSieihnsiees复数1wirihrSiesie2unsereuerIhrerihrer3unseuchIhnenihnen4
unseuchSiesie注意:这里的第二格是人称代词,不是下面要说到的物主代词,一定要分清!2人称代词的句法功能:1-主语WirsindindieStadtmittegefahren.2-DerguteStudentbinich.3-第四格宾语MeineFreundinhatmichgesternbesucht.4-第三格宾语IchgebeihreinBuch.5-第二格宾语Siemachendasstattmeiner.他们替我做了这件事儿。WirwerdenunsIhrererinnern.我们将会记起您。样的用法很罕见。注意:第三人称代词单数:er,sie,es复数sie可值代人或物以及其它抽象概念等。此时,它们的性,数,格要与被值代的名词一致。如:er=der,sie=die,es=das,sie=die(复数1-WoistdieZeitung?Sieistdort.杂志在哪儿?杂志在那儿。2-WannbekommeichdasWoeterbuch?Ichbraucheesgleich.我何时才能得到那本字典?我马上需要它。3-WoistdieKugelschreiber?Ichbraucheihnsofort.元珠笔在哪儿?每马上得用它。4-HastdudieStudentengesehen?Nein,ichhabesienichtgesehen.你看到学生们了吗?没有,我没看到。

备注:括号里的句型为虚拟式主动态被动态一:只有独立动词的句式现在时Erfragtsie.Siewirdgefragt.(Erfrage
sie.(Siewerdegefragt.Erkommt.(Erkomme.现在完成时Erhatsiegefragt.Sieistgefragtworden.(Erhabesie
gefragt.(Sieseigefragtworden.Erisgekommen.(Erseigekommen.过去Erfragtesie.Siewurdegefragt.(Erfragte
sie.(Siewuerdegefragt.Erkam.(Erkaeme.过去完成时Erhattesiegefragt.Siewargefragtworden.(Erhaettesie
gefragt.(Siewaeregefraftworden.Erwargekommen.(Erwaeregekommen.将来时Erwirdsiefragen.Siewirdgefragtwerden.(Erwerden/wuerdesiefragen.(Siewerde/wuerdegefragtwerden.Erwird
kommen.(Erwerde/wuerdekommen.将来完成时Erwirdsiegefragthaben.Siewirdgefragtwordensein.(Erwerde/wuerdegefragthaben.(Siewerde/wuerde
gefragtwordensein.Erwirdgekommensein.(Erwerde/wuerdegekommensein.:带情态动词的句式现在时ErmussdasHausbauen.DasHausmussgebautwerden.(ErmuessedasHausbauen.(DasHausmuessegebautwerden.
现在完成时ErhatdasHausbauenmuessen.DasHaushatgebautwerdenmuessen.(ErhabedasHausbauenmuessen.(DasHaushabegebautwerdenmuessen.
过去时ErmusstedasHausbauen.DasHausmusstegebautwerden.(ErmuesstedasHausbauen.(DasHausmuesstegebautwerden.
过去完成时ErhattedasHausbauenmuessen.DasHaushattegebautwerdenmuessen.(ErhaettedasHausbauenmuessen.(DasHaushaettegebautwerdenmuessen.
将来时ErwirddasHausbauenmuessen.DasHauswirdgebautwerdenmuessen.(Erwerde/wuerdedasHausbauenmuessen.(DasHauswerde/wurdegebautwerdenmuessen.将来完成时ErwirddasHaushabenbauenmuessen.我也不知是否有被动式:-D(Erwerde/wuerdedasHaushabenbauenmuessen.
英文按现在,过去,将来,过去将来四种时间段及一般,进行,完成,完成进行四种形式形成了十六个时态。其中的过去将来完成进行时连英国人自己也不知什么时候用。学过英文的人要注意德语时态与英文的区别。

德语的句子结构很严谨,如陈述句的动词总是放在第二位,从句的动词总是放在句子的末尾等,初学者对此很

7

不习惯。马克·吐温曾举过一个例子:
Erreiste,alsdieKofferfertigwarenundnachdemerMutterundSchwestergeküsstundnochmalsseinangebetetes,eininweißenMusselingekleidetes,miteinerfrischenRoseindensanftenWellenihresreichenbraunenHaaresgeschmücktesGretchen,dasmitbehendenGliederndieTreppeherabgeschwanktwar,umnocheinmalseinarmesgequältesHauptandieBrustdesjenigenzulegen,denesmehrliebtealsdasLebenselber,ansHerzgedrückthatte,ab.(67个词
这个复合句中,主句的谓语实际上就是...reisteab,但中间插进了很多说明文字,使句子显得冗长、费解。所以他批评说:人们读到这样的句子,不由得会想起一个牙科医生。他用钳子夹住病人的牙齿,病人屏住呼吸,等待着可怕的猛的一下。但医生这时却停了下来,悠闲地讲一段又臭又长的故事。文学上的这种插入技巧,如同上面说的拔牙一样,令人厌恶。这个例子虽然有些夸张,但在很多德国古典文学作品中,确实可以经常碰到。本版名人逸闻趣事的第18则故事也反映了同样的问题。德语框形结构的几种形式1助动词sein,haben,werden+动词不定式/第二分词:Erhat…gesehen.(完成时)DieTürenwaren…geöffnet.(状态被动态)Erwird…kommen.(将来时)2.情态动+动词不定式:Erkann…schaffenDerLärmwar…zuhören.3.系词+名词/形容词表语Erwird...Lehrer.DasWetterist...schön.4.动词+可分前缀:Sielas…vor.5.动词+方向性的状语或介词补足语:Ichkomme...dorthin/insKino.6.功能动词结构:DerZugsetztesich…inBewegung.从句中的句框由连接词+谓语组成。Ausklammerung(破框/脱框)但这种结构往往会造成理解困难,特别在演讲或口头陈述时,为了不让听者长久等待完整的谓语,使话语清楚易懂,人们往往采用破框的做法,即把一部分句子成分移到谓语后面,如:1.alswie比较说明语:DuhastdichbenommenwieeinkleinesKind.Heutehatesmehrgeregnetalsgestern.2.介词短语:VielesindzuspätzurArbeitgekommenwegenderschlechtenStraßenverhältnisse.IchhabemirdasganzeStückangesehen,außerdemletztenAuftritt(最后一场).3.表示强调:Ichmussihnwiederfinden,unterallenUmständen.IhreinzigerSohnistgefallenindiesemfurchtbarenKrieg.4.进一步说明:Ichhabesiegesehen,undzwarvölligverzweifelt.5.列举:AnderWahlveranstaltungnehmenteil:Kanzlerkandidat,OppositionsführerundörtlicherKandidat.InGleisdreifährtjetzteinderverspäteteICE537vonStuttgartnachKölnüberMannheim,Mainz,Koblenz,Bonn.6.较长的定语从句经常破框:HeutehabeichdasBuchmitgebracht,vondemichdirerzählthabeunddasichletztesMalvergessenhatte.下列情况不能破框:1功能动词:DarfichIhnendieDankbarkeitzumAusdruckbringen?2.名词或代词宾语:Ichhabeihrgeholfen.SiehatdieZeitunggelesen.

首先先要明确我们这里所说的句子是指完整的具有主谓结构德语句子,并不包括省略句。按照配价语法(Valenzgrammatik的理论,德语句子的中心是动词。动词所具有的支配其他成分的能力就是动词的配价(Valenz这和化学元素的化合价相似。在句子中,由动词的配价所决定需要的成分称为补足语Ergänzung而不受动词支配的其他成分即为说明语(Angabe。如在句子ErtrafheuteabendinderBiliothekseinenFreundWalter.中,动词treffentraf需要支配一个第一格和一个第四格,所以er是动词的第一格补足语,seinenFreundWalter是动词的第四格补足语,而heuteabendinderBiliothek因为不是动词的配价所必需的,所以都是说明语。德语句子一个明显的特点就是框形结构。由动词构成句框,其中变位动词为左框,动词的其他形式(分词,不定式或可分前缀)构成右框。从句的句框分别由引导词和动词构成。这样,左右两个框就把句子分成前,中,后三个区。Erkannvielschnellerlaufenalsdu.在这句句子中,变位动词kann和不定式laufen分别构成了左框和右框。而ervielschnelleralsdu则分别位于前区,中区和后区。有了上面的预备知识,我们可以发现,研究句子的语序,其实就是对句子三个区(尤其是中区)的语序进行分析。前区只能有一个成分(有时可以为空,如判断疑问句,命令句),所以无须研究其中的语序。但要注意,下面一些成分不能出现在前区,也就是说,不能出现在变位动词前。1es作为第四格人称代词时:不能说Esweißichnicht.而只能说Ichweißes.Dasweißich.2反身代词:不能说Unstreffenwirmorgenum9Uhr.3nicht不能出线在前区,但可以用来否定前区的成分。4表示语气的副词,如:ja,denn,aber,doch,etwa,wohl,sogar,ruhig,einfach,schon等。后区在大多数德语句子中为空,所以不做详细讨论。偶尔出现后区有成分的句子可以看成是破框现象。也就是说,对大多数德语爱好者来说,右框就是句子的结束。中区集中了大多数句子成分,其中的排列顺序相对也比较复杂和灵活,一般的爱好者不必深入研究,只要记住下面的规律就可以了:1代词尽量往前(代词内部的顺序为N-A-D2有生命的在无生命的成分前面3和动词关系越近越往后著名的语言学教授Prof.Hoberg仔细地研究了中区语序,得出以下结论。1中区的前部是代词形式的补足语和判断说明语(表示说话人对事物的态度,和动词基本没有关系,所以向前)。2中区的中部是名词形式的补足语和情状说明语(表示动作的时间,地点,方式等)3中区的尾部可以是否定补足语(nicht

8

修饰说明语和其他各类补足语。

关联词(Korrelat)一般是代词、副词和代副词,出现在主从复合句的主句中,指代后面的从句,起占位作用。所以它又译成:占位词、引导词、呼应词和相关词等。根据其引导的主从复合句类型,关联词可以分为三大类:一、引导主语从句Esfreutmichsehr,dassichSiekennengelernthabe/Siekennengelerntzuhaben.这个句子里的es是关联词,引导出后面的主语从句。
如果把从句提前,则es应去掉,可以加das,但不是必需的:DassichSiekennengelernthabe,dasfreutmichsehr.
二、引导第四格宾语从句1es作关联词Ichbedaureessehr,dassichihngekränkthabe/ihngekränktzuhaben.es作为第四格宾语不可以放在句首。如果把该句后置,则es省略,或用das替代,但不是必需的:Dassichihngekränkthabe,(dasbedaureichsehr.
作为宾语从句的关联词,es在大多数情况下是可有可无的。但一部分动词后面不能省去(obligatorisch下列动词属于这一类:ablehnen--Erlehntesab,denPlanzuändern.absehenauf--Erhatesdaraufabgesehen,Direktorzuwerden.ansehenals--ErsiehtesalsseinePflichtan,dassersohandelt.aufgeben--Ichhabeesaufgegeben,ihnvonseinemVorhabenabzubringen.(nichtaushalten--Ichhalteesnicht(längeraus,hieruntätigzuwarten.ausnutzen--DerDiebnutzteesaus,dassderWagennichtabgeschlossenwar.befürworten--Wirbefürwortenes,dassderPlanverwirklichtwird.begrüßen--Ichbegrüßees,dasserunsunterstützt/seineUnterstützungzuhaben.beklagen--Erbeklagtes,dasserschlechtinformiertwird.betrachtenals--IchbetrachteesalsFehler,dassersohandelt.bewundern--Ichbewunderees,dassdusomutigbist/wiemutigdubist.bezeichnenals--ErbezeichnetesalseinenZufall,dassersiegetroffenhatte.sich(Derlaubenkönnen--DerChefkannessicherlauben,zuspätzukommen.esjm.ermöglichen--DieBrückeermöglichtesuns,denFlusszuüberqueren.esjm.erschweren--DerNebelerschwertesuns,denWegzufinden.fertigbringen--Wiehastduesnurfertiggebracht,dassallessoschnellgeklappthat?esnicht/kaumerwartenkönnen--Ichkanneskaum
erwarten,dassderUrlaubbeginnt.esgut/richtig...finden--Ichfindeesgut,dassduessomachst.essich(Dgefallenlassen--Warumlässtduesdirgefallen,dassmandich
ungerechtbehandelt?esgewohntsein--Sieistesgewohnt,dassmansiebewundert.eseilighaben--Erhatteeseilig,denBahnhofzuerreichen.esleicht/schwerhaben--Erhatteesleicht,seinZielzuerreichen.esgern/satthaben--Ichhabeessatt,dassmanmichbelügt.esfürrichtig/falsch...haltenfür--Ichhalteesfürrichtig,dasserdiestut.esnichtlieben--Ichliebeesnicht,dassmanmichausfragt.esnichtmögen--Ermagesnicht,dassmanihnstört.esaufsichnehmen--Ernahmesaufsich,diesesProblemzulösen.schätzen--Ichschätzeessehr,dassmanmichfreundlichbehandelt.esjm.überlassen--IchüberlasseesIhnen,dassSiedieSacheinOrdnungbringen.vermeiden--Ervermeidetes,dassmanihnbestraft/bestraftzuwerden.esnichtvertragen(können--Ichkannesnichtvertragen,dassmanmichbelügt.eshlenzu--IchzähleeszumeinenwichtigstenErfahrungen,dassichimAuslandstudierthabe.2.代副词da(r-作关联词Ichfreuemichdarauf),dichwiederzusehen.句子里的darauf在句子中起关联词作用,指代后面的宾语从句。作为代副词的关联词什么时候必须加(obligatorisch),什么时候可加可不加(fakultativ),取决于主从复合句的位置及动词的语义。1)从句在主句之前时,主句必须以关联词da(r-引导:DassSieunsgeholfenhaben,dafürdankenwirIhnenvielmals.2)动词与介词连用,跟动词单独使用时词义不同,就必须加关联词。德语中大部分支配介词宾语的动词都属于这一类。比较:bestehen+A存在--bestehen+aufA坚持denken--denken+anA想到3)同一动词若与不同介词搭配,词义有变化时,应加关联词:Einigestimmtendafür,dassmanesso
macht.Anderestimmtendagegen,dassmanessomacht.4)同一动词与不同介词连用,词义基本不变时,则这个关联词就是可有可无的了,例如:freuen+A--sichfreuenauf/überA
下列动词即属于这一类:jm.abraten(vonD--IchrateIhnen(davonab,diesenWagenzukaufen.anfangen/beginnen(mit--Fängstduschonwieder(damitan,dichzustreiten?sichärgern(überA--Erärgertsich(darüber,dassernichteingeladenwurde.jn.auffordern(zu-Manforderteihn(dazuauf,anderAktionteilzunehmen.aufhören(mit--Hörensieendlich(damitauf,unszustören!aufpassen(aufA--Erpasstegut(daraufauf,dassnichts
passierte/wasdieanderentaten.sichbeeilen(mit--Ichbeeiltemich(damit,dassichfertigwurde.sichbeklagenbeijm.(überA--Erbeklagtesichbeimir(darüber,dasserschlecht

9

behandeltwurde.sichbemühen(um--Erbemühtesich(darum,dasserdieStellebekam.beraten(überA--DiePolitikerberieten(darüber,waszutunsei.berichten(überA--Erberichteteunsausführlich(darüber,wieerdieSacheerledigthatte.jn.bitten(um--Bitteihndoch(darum,dasserunshilft.jm.danken(für--IchdankeIhnen(dafür,dassSiemichmitgenommenhaben.jn.einladen(zu--Erludmich(dazuein,beiihmzuübernachten.entscheiden(über--DieWählerentscheiden(darüber,werPräsidentwird.sichentschließen(zu--Ichhabenmich(dazuentschlossen,dasHauszukaufen.sicherinnern(an--Icherinneremichnoch(daran,dassichdortwar.sicherkundigen(beijm.nach--Hastdudichschon(danacherkundigt,obum8UhreinZugfährt.jm.erzählen(von--Erhatmir(davonerzählt,dassergernMusikerwerdenwill.jn.fragen(nach--Hastduihn(danachgefragt,oberkommt?sichfreuen(aufA--Ichfreuemich(darauf,dassdukommst.sichfreuen(überA--Ichfreuemich(darüber,dasExamenbestandenzuhaben.glauben(anA--Ichglaubefest(daran,dassichesschaffejm.gratulieren(zu--Ichgratulieredir(dazu,dassdugewonnenhast.jm.helfen(bei--Erhalfmir(dabei,dasGeschirrzuspülen.hoffen(aufA--Erhofftevergeblich(darauf;dieStellezubekommen.ren(von--HabenSie(davonbehört,dassereinenUnfallhatte?jn.informieren(überA--Erhatmich(darüberinformiert,dassesSchwierigkeitengibt.jm.raten(zu--Errietmir(dazu,dasAngebotanzunehmen.schimpfen(überA--Alleschimpfen(darüber,dassdiePreisesteigen.schuldsein(anD--Ichbinnicht(daranschuld,dassespassiertist.sichüberzeugen(von--Siennensichselbst(davonüberzeugen,dassmeineBehauptungstimmt.jn.warnen(vorD--Erwarntemich(davor,eszutun.

在国外德语考试中--包括dshpnds--语法项目的考试题型主要就是句型转换。即把给出的句子通过语法手段进行改写,而不改变原句的意思。同时,句型转换的能力确实也非常重要,在阅读中遇上的很多长句和难句都可以通过句型的转换来简化。这里,就对德语中常见的一些句型做一个总结。主动句<-->到被动句这属于句型转换练习中入门级的练习。原则上只要记住第四格(主)=第一格(被)第一格(主)=von-D/durch-A[如果主动句第一格是man的话被动句中就删除它]其它成分不变就行了,当然别忘了动词的改变。--详细可参考点点滴滴栏目中的第7篇文章。另外特别要注意所谓的无人称被动态,即主动句中动词不支配第四格宾语时所形成的被动句。请阅读下面的例句:DerLehrerhatihmbeimDeutschlernengeholfen.<-->IhmistvondemLehrerbeimDeutschlernengeholfenworden.ÜberdiesesProblemmussmannochsprechen.<-->ÜberdiesesProblemmussnochgesprochenwerden.ManarbeitetnormalerweisenichtamWochende.<-->EswirdamWochendenormalerweisenichtgearbeitet.被动句<-->动语态的替代形式关于这一部分,我在点点滴滴栏目中的第8篇文章中有详细的论述。请参考!单句--〉从句一般来说,是给出两句内容有一定关联的单句,要求合并成一句主从复合句。这一类型的题目没有什么很严格的规则,看起来好象很难,但实际上只能算是中等程度,只要能读懂原句,具有一定的逻辑思维能力,一般都能完成。所构成的从句类型比较多,从各类情状从句(时间,条件,目的,方式,比较等)到宾语从句和关系从句都可能。主要还是要理解原句。不过,有时可以通过题目中的一些连词或副词来判断该选用哪些从句,当然不是所有的时候。Esregnetheute.DeshalbbleibenwirzuHause.-->Weilesheuteregnet,bleibenwirzuHause.Esregnetheute.Trozdemgehenwirnochaus.-->Obwohlesheuteregnet,gehenwirnochaus.DerStudentsprichtmitdemLehrer.Ichkenneihn.-->Ichkenneden
Studenten,dermitdemLehrerspricht.介词短语<-->从句这就属于比较高级的举行转换练习了。要顺利完成这类的题目,要具备两方面知识:动词的名词化和介词和连词之间的关系。所谓动词的名词化,就是指从动词所派生出来的名词。一般来说,动词到名词主要可以通过以下集中途径1直接从动词不定式得到中性名词:rauchen->dasRauchen;leben->dasLeben2不定式去掉词尾得到阳性名词:beginnen->derBeginn;anrufen->derAnruf;但有例外:leiden->dasLeid;klingeln->dieKlingeln3动词词干+e得到阴性名词:fragen->dieFrage;lieben->dieLiebe;glauben->derGlaube4动词词干+ung得到阴性名词:entscheiden->dieEntscheidung;vorbereiten->dieVorbereitung5有些名词有其固定的对应名词,需要单独记忆:studieren->dasStudium;ankommen->dieAnkunft;fahren->dieFahrt;demonstrieren->dieDemontstration总之,大家要多注意积累,扩大自己的词汇量,这样才能明确一个动词所对应的名词是什么。特别是第5类。另外,在实战中,如果实在不能分辨该如何转化,建议用第4类形式,因为这种变化出现的频率最高。关于介词和连词之间的对应关系,只要记住下面的表就行了:关系介词原因weil,dawegen条件wenn,als,fallsbei,(有时用mit)时间(先)bevorvor时间(后)nachdemnach时间(同时)hrendwährend时间(自从)seitdemseit时间(直到)bisbis(zu

10

让步obwohl,obgleichtrotz目的damit,um...zu(不定式从句)zu方式indem,dadurch...,dassdurch我们以从介词短语到从句为例,一般题目给出的介词短语往往是比较长的,带有其他成分的一个词组。通常要把介词转成相应的连词,介词的宾语(名词)转成相应的动词。很多情况中,介词的宾语往完带有一个第二格定语(或物主代词或von-D)。这个第二格在不同的场合在从句中做不同的成分。一般,如果那个需要转化的动词是不及物动词,则该第二格在从句中做主语(第一格):seinStudium->erstudiert;是及物动词的话,该第二格在从句中做宾语(第四格),或是被动语态的主语:dieLösungdesProblems->manlöstdasProblemdasProblemwirdgelöst,这时,及物动词的主语(第一格)在介词短语中用一个durch带出的介词短语做名词的定语:dieBehandlungderKrankheitdurchdenArzt->derArztbehandeltdieKrankheit。除了上述的这些成分,介词短语中的其他成分如状语,形容词定语等,在从句中都不要变化。(注意:做定语的形容词在从句中是修饰一个动词,所以不要变格。)看下面的例句:SeitderEinführungderGesundheitsreformsindgrundlegendeErfolgeerzieltworden.介词短语:seitderEinführungderGesundheitsreformseit->seitdem;Einführung->einführen(vt.;derGesundheitsreform(第二格)->dieGesundheitsreform(宾语,被动语态第一格)所以整句应该变为:SeitdemdieGesundheitsreformeinführtwurde,sindgrundlegendeErfolgeerzieltworden.NachderZulassungderArzneimitteldurchdenStaatwerdendieseweiterhinbeobachtet.nach->nachdem;Zulassung->
zulassen(vt.;derArzneimittel->dieArzneimittel(第四格);durchdenStaat->derStaat(第一格)-->NachdemderStaatdieArzneimittelzugelassenhaben,werdendieseweiterhinbeobachtet.当然,在整个句子完成后,还有注意修饰一下一些细小的地方,如时态,语态,语序等,这就需要依靠大家的语言功底了。分词短语做定语(扩展定语)<-->关系从句这也是比较难的一个项目,不过也还是有规律可循的。首先,你要能分清德语中第一分词和第二分词的涵义。第一分词表示主动或正在进行的动作,而第二分词表示被动的或是完成的动作。(那些完成时用sein做助动词的不及物动词的第二分词没有被动的意思,而表示完成。)这一类题目解题的步骤如下:例1JederinDeutschlandstudierendeChinesemusseinVisumhaben.1确定关系从句所修饰的那个名词(包括限定词):JederChinese,2根据这个名词确定关系从句的关系代词(都用第一格):jederChinese是阳性单数,所以JederChinese,der3根据分词决定动词的语态(时态参考整个句子):studierend是第一分词,所以JederChinese,der......studiert,4加入分词短语中的其他成分(不要变化):JederChinese,derinDeutschlandstudiert,5完成整个句子:JederChinese,derinDeutschlandstudiert,musseinVisumhaben.2EinvonBMVentwickeltesneuesAuto....1名词:EinneuesAuto2关系代词,中性单数:EinneuesAuto,das3entwickelt,及物动词第二分词:EinneuesAuto,das...entwickeltwird/wurde/wordenist,(整句省略,所以时态不能完全确定)4其他成分:EinneuesAuto,dasvonBMVentwickeltwird/wurde/wordenist,5完成:EinneuesAuto,dasvonBMVentwickeltwird/wurde/wordenist...3DaszudenElterngelaufenekleineKind,....1DaskleineKind,2DaskleineKind,das3DaskleineKind,das...gelaufenist(sein做助动词的不及物动词)4DaskleineKind,daszudenElterngelaufenist,5DaskleineKind,daszudenElterngelaufenist,...以上就是在考试中经常出现的句型转换的题型以及解法,大家按照我的步骤去做一般都能顺利通关。不过语言是很奇妙的,有的时候,有些地方是没有什么现成的公式的,要真正作到游刃有余,还要各位踏踏实实地提高自己的语言水平,苦练内功,这才是根本的办法。这里介绍的最多只能算是解题技巧,是为大家能更快地解题而准备的。

学习一门外语,掌握了一定数量的词汇以后,在使用时,往往会对一些同义词的词义辨析感到困难。大凡同义词或近义词的区别,无非表现在与其他词的搭配关系、使用范围(人还是物)修辞色彩(口头语还是书面语?是褒义还是贬义)等方面。经过比较,搞清了这点,那使用就不会太困难了。下面以benutzengebrauchenverwendenanwenden为例,这几个词的解释都为使用,利用,应用。下面我想从其语法和语义角度来进行说明:
一、语法角度:1.这四个动词都要求第四格宾语。2、这四个动词也可另加一个介词宾语,但所要求的介词不同:benutzenalszugebrauchenzuverwendenaufrzuanwendenauf二、语义角度:1.使用工具、手段:eineSchreibmaschinebenutzen使用打字机einWerkzeug/Waffengebrauchen使用工具/武器2.使用原材料:Waschmittel/Sonnenblumenölverwenden使用洗衣/葵花子油denStofffüreinenRockverwenden把衣料做上衣einBrettalsUnterlagebenutzen/verwenden把木板用作底座3.使用工具书、教材:rterbuchbeiderÜbersetzungbenutzen翻译时使用词典einLehrbuchimUnterrichtverwenden上课使用教材4.使用交通工具:denBus/dasSchiffbenutzen乘公共汽车/5.利用空间:einenRaumalsArbeitszimmerbenutzen把房间用作工作室denSeiteneingangbenutzen使用边门6用药:einMedikament/Heilmittelgebrauchen/anwenden使用一种药物7使用语言、引语:Fremdwörtergebrauchen/verwenden使用外来语ein

11

ZitatvonGoethegebrauchen引用歌德的名句vieleBilderinderSprachegebrauchen在语言中使用很多比喻8.使用、利用抽象的事物:jedefreiMinutezumLesenbenutzen利用每分钟读书einenstigeGelegenheitbenutzen利用一个有利的机会denUrlaubzueinerReisebenutzen把假期用来旅行seineStellungundAutoritätbenutzen利用自己的职权Geld/Zeitauf/zu/füretw.verwenden把金钱/时间化在某事物上VielArbeit/Fleiß/Mühe/Sorgfaltaufetw.verwenden/anwenden对某事付出很多劳动/努力/辛劳/认真KreditfürdenKaufeinerWohnungverwenden把贷款用来买房Technik/einneuesVerfahren/neueLehrmethodeanwenden应用技术/一个新的工艺/新的教学方法eineList/Gewaltanwenden使用一个计谋/暴力TheorieinderPraxisanwenden把理论应用于实践9.使用、利用某人:jn.alsVorbildfüreineRomanfigurbenutzen某人作为自己小说中人物的模特儿jn.alsGeiselbenutzen把某人当作人质vonjm.benutztwerden被某人利用(贬义)jd.istzuallem/nichtszugebrauchen/verwenden某人样样都会/什么都不会10.第二分词形式:eingebrauchtesAuto二手车angewandteLinguistik/Mathematik应用语言学/数学三、Übung:BitteergänzenSiepassendeWörter.1.BeiderPrüfungdarfmankeinWörterbuch__________.2.ZumSchluss__________ereinbekanntesZitatvonSchiller.3.ZumKochen__________siestetsguteZutaten.4.Er__________einengünstigenAugenblick,umsieloszuwerden.5.rdiesesProjekthatdieFirmavielGeld__________6.WennSiedierichtigeLernmethode__________,könnenSieguteLeistungenerzielen.7.Siemüssenlernen,dieSägezu__________.8.DerRaumistlangenichtmehr__________werden.9.ErhatbeidieserGelegenheiteinenTrick__________,undsieistdaraufhereingefallen.10.Esistnichtgut,wennmaninderRedevieleunbekannteAusdrücke__________.11.ErfährtnichtgernAuto.Er__________jedendieS-Bahn.

记住构词法以后,你不见得真能创造出多少新词,你创造出来的词,德国人也不见得能接受。但构词法能极度地提高你的联想记忆能力,帮你记住更多的词汇量,掌握了构词法,你会觉得你的词汇量陡然增加了。见前缀:un-;ein-,aus-;ver-;er-;ent-;ueber-;ab-;mit-;zu-;an-;miss-;zer-常见后缀:-frei,-los;-ik,-ie;-mittel;
-wesen_________________________________________________________________I-unun可做名词,形容词及副词的前缀,表示否定和相反的意义。前缀un永远重读。dieLustdieUnlust缺乏兴趣dasGlueck幸福dasUnglueck不幸dieNatur自然dieUnnatur不自然dieRuhe安静dieUnruhe不安ruhig安静的unruhig心神不定klar清楚unklar不清楚的sauber干净的unsauber不干净的puenktlich准时的unpuenktlich不准时的gernungern不愿意II-后缀-frei-los
由名词加后缀-frei构成的形容词,表示不受该名词所指事物的约束和负担,即freivonetwassein
Fehler+frei=fehlerfrei无误的Sorge+frei=sorgefrei无忧无虑的Atomwaffen+frei=atomwaffenfrei无核的由名词加后缀-los构成的形容词,表示失去或没有该名词所指的内容,即ohneetwasFleisch+los=fleischlos无肉的Arbeit+los=arbeitslos失业的
Kinder+los=kinderlos无子女的III-外来语后缀-ik-ie1-带有后缀-ik-ie的名词一般表示知识领域或学校专业,这类词永远是阴性,重音一般都落在词尾上。MathematikPhilosophie哲学Musik音乐Geographie地理PhysikPsychologie心理学Agrotechnik农业技术Soziologie社会学注意:Agrotechnik重音在第一音节,是个例外。2-由这类名词构成的形容词需加后缀-ischPolitikpolitisch政治的
但:Musikmusikalisch音乐的Physikphysikalisch物理的3-表示某学科的专业人员需加词尾-era-后缀为-ikMathematikMathematiker数学家b-后缀为-ieGeographieGeograph地理学家PhilosophiePhilosoph哲学
BiologieBiologe生物学家SoziologieSoziologe社会学PsychologiePsychologe心理学家

IV-可分动词前缀ein-aus-

12

可分动词前缀ein-1-表示由外向内的运动ein/gehen走进ein/steigen上车ein/atmen吸气ein/fahren开进ein/bauen装入ein/graben埋入2-表示取得,占有ein/arbeiten学会,熟悉ein/handeln买进,以物换进ein/fordern索取,征收ein/nehmen收入
ein/tanzen练熟舞蹈ein/kaufen采购3-表示动作的中止,限制ein/halten阻止,停ein/stellen中止,停止可分动词前缀
aus-1-表示由内向外的运动aus/gehen外出aus/steigen下车aus/atmen呼气,呼出aus/fahren驶出aus/bauen扩展,扩建aus/graben挖出,刨出2-表示动作的彻底完成
aus/arbeiten拟定,制定aus/kennen精通aus/lernen学徒期满aus/bessern修好,修aus/heilen治愈,医好aus/fuehren执行,完成3-表示除去,消灭,结束aus/machenaus/blasen吹熄,吹灭aus/bluten流尽血aus/kaempfen决战aus/frieren冻坏,冻aus/trinken饮尽,喝光V:不可分动词前缀ver-1-与其它词类如:形容词,副词,动词,名词及否定词等合成为及物动词,这类词有许多是通过形容词的比较级派生而来的:besserverbessern进,改善groesservergroessern放大,扩大aendernveraendernstarkverstaerkern增强nichtvernichten消灭dieUrsacheverursachen引起schoenerverschoenern
langsamverlangsamen放慢wirklichverwirklichenneinverneinen否定2-表示失去,消耗等否定意义
kaufenverkaufenschlafenverschlafen因睡而错过bringenverbringenpassenverpassen错过3-表示失误laufensichverlaufenspaetensichverspaeten迟到sprechensichversprechen说错话,误
hoerensichverhoeren听错4-有些动词加ver-后,偏离原来的意义而转变成新的意义bietenverbieten禁止stehenverstehen理解gebenvergeben原谅,谅endenverenden(动物死亡备注:ver-构成的及物动词的完成时都用haben做助动词;但有些ver-前缀的不及物动词往往用sein构成完成时。如:vergehen消失versinken下沉verreisen外出旅verenden(动物死亡VI:不可分动词前缀er-1-前缀er与形容词或形容词的比较级形式构成派生动词,这类动词具有基本词所表达的意义和特征:moeglichermoeglichen使有可
hocherhoehen提高neuerneuern更新,更换weiterweitern扩大,扩leichterleichtern减轻schwererschwern使变得困难kalterkaeltern
ganzergaenzen补充2-前缀er和一些动词构成表示结果的动词,这类动词表示取得某种结果,达到某种目的:lernenerlerene学会kaempfenerkaempfen争取到
kennenerkennen认识arbeitenerarbeiten(通过努力获得haltenerhalten受到,fragenerfragen问明白fahrenerfahren获悉bittererbitten请求得到

VII不可分动词前缀ent-主要意义为失去,脱离,丧失。它可和名词,动词及形容词构成新词。1-前缀ent与名词构成及物动词,表示除去名词所表示的事物:dasWasserentwaessern排去、、、中的水dieWaffeentwaffnen解除、的武装dieMachtentmachen剥夺权利derWertentwerten使失去价值derWaldentwalden砍掉、的森林dasVolkentvoelkern使人口减少2-前缀ent其它动词构成及物动词:fuehren引导entfuehren拐骗wickeln包卷entwickelnbinden扎,捆entbinden解除kleiden穿衣entkleiden脱衣faerben给、、、着entfaerben使脱色fliehen避开,躲开entfliehen逃走3-前缀ent和一些形容词构成动词:mutig有勇气的entmutigen失去勇气fern遥远的enfernen使离去,移开VIII:可分或不可分动词前缀ueber-与某动词可构成新的动词。构成可分动词时,该可分动词相当于ueber的本义,重音在前缀上。构成不可分动词时,重音在根动词上。1-作为可分动词前缀时,ueber保持其原来的词义,表示经过,从一处到另一处,在上方EristzudenFeindenuebergelaufen.他投奔了敌人。Der
Faehrmannhatunsuebergesetz船夫把我们渡过了河。EristvorzweiJahrenineineandereStadtuebergesiedelt.他是两年前迁移到另一个城市的。2-作为不可分前缀时,大多构成及物动词,这类动词均为转义:ManhatdenTextschonuebersetzt.有人译出了这篇课文。ErhatdieTatsacheuberdeckt.他掩盖了事实。3-作为不可分前缀时,还可以表示超过、过分的意思:ueberanstrengen使过度劳
ueberforden对、、、过分要求sichueberarbeiten工作劳累过度ueberladen使装载过重IX:可分动词前缀ab-1-表示由、、、上往下:ab/schliessen锁上ab/werfenab/fallen落下ab/springen往下跳ab/senken往下沉2-表示除去,减少,离开:ab/nehmen减少ab/transportieren运走ab/schneiden剪下

13

ab/fahren用车运走ab/faerben褪色ab/melden注销ab/waschen洗掉3-表示某一过程的结束或损耗:ab/fuettern喂饱ab/laufen期满ab/nutzenab/bezahlen付清ab/brennen逐渐烧完ab/schliessen缔约IX:可分动词前缀mit-表示同时或相同的行为,一起作出某一动作。它的另一意义是表示附带:1-表示相同的行为mit/gehen同去mit/fahren一同乘车mit/kommen同来mit/hoerenmit/arbeiten合作2-表示附带mit/bringen带来mit/fuehren随身携mit/nehmen带走mit/haben随身携带mit/schleppen随身带着

X:可分动词前缀zu-1-动作朝着一定的方向,或具有一定的目的a-方向zu/gehen向、、、走
zu/fliegen飞向zu/fuehren把、、、引向zu/fliessen向、、、流去b-目的zu/sehen旁观zu/teilen分配zu/tragenzu/hoeren旁听2-表示增添,添加zu/schreiben添写zu/nehmen增加3-表示关闭,关上zu/schliessen
zu/sperren锁上zu/schlagen使劲关上zu/machenXI:可分动词前缀an-1-表示动作朝着一定的方向,或具有一定的目的an/sprechen向某人打招an/springen跳向某人an/sagen通知an/blasen吹向2-表示依附于某物an/gehoeren属于(某一组织an/kleben贴上an/backen粘住anknoepfen扣上(钮扣3-表示行为的开始an/rollen开始滚动anfangen开始andrehen
anbohren开始钻(XI:不可分动词前缀和名词前缀miss-1-不可分动词前缀missa-表示错误,不当,滥missverstehen误解missdeuten误解missbrauchenmisshandeln虐待b-表示不、、、missachten不尊重missbilligen不同意missfallen不喜欢missgluecken不成功2-带有miss的名词其前缀意义与其动词相同:
Missbrauch滥用Missgeburt畸胎Misserfolg失败Missernte歉收备注:miss放在动词前不重读,放在名词前重读。XII:不可分动词前缀zer-schlagenzerschlagenschneidenzerschneiden剪碎beissenzerbeissen咬碎
legenzerlegen拆开XII:名词后缀-mittelWaschmittel洗涤
Verkehrmittel交通工具Lebensmittel食品DuengermittelTransportmittel运输工具Hustenmittel止咳药XIII:名词后缀-wesen表示属于某一类型的事物,某一类活动的集合概念或管理范围:Bauwesen建筑Versicherungwesen保险事业Gesundheitswesen保健事Verkehrswesen交通事业

GebraeuchlicheRedewendungen惯用语Zustimmung赞成Ja./Gern./Klar.是。/对。
Stimmt./Dasstimmt./Richtig.对。/没错。Siehabenrecht.您说的队。Natuelich./Sicher.当然。KeinProblem.没有问题。IchbinauchderMeinung.我也是这个意见。Dasmeineichauch.我也这样认为。Ichbindafuer.我赞成。Ichbindamiteinverstanden.我同意。Ichhabenichtsdagegen.我不反对。Ablehnung反对Nein.不。Dasstimmtnicht./Dasistnichtrichtig.这不对。Dasistunmoeglich.这不可能。Dasgehtleidernicht!很抱歉,不可以。/不行。Dasgluabeichnicht.这我不相信。Ichbindagegen.我反对。IchbinandererMeinung.我有不同的意见。DasistUnsinn!/Quatsch!胡说八道!/瞎说!/荒谬!Bistduverrueckt?你疯了吗?Dasistausgeschlossen.这绝对不可能。AusweichendeAntworten不肯定的回答Jaundnein./Jein.也对也不对。Vielleicht.也许。/有可能。Dasistschwerzusagen.这很难说。Ichweissnicht.我不知道。Dasistfraglich.这还是一个问题。Dasistungewiss.事情还不肯定。KeinKommentar.无可奉告。Daskommtdaraufan.这要看情形才能确定。Ichmussnochmalueberlegen.我还要在考虑一下。Dasmussmannochbedenken.这件事还要研究。Frende高兴
Toll!?Prima!/Wunderbar!好极了!/太好了!Bravo!/Ausgezeichnet!/Phantastisch!太妙了!Ichfreuemichsehrdarueber.我对此非常高兴!DasistabereineUeberraschung!这真是一个意外的惊喜。GottseiDank!谢天谢地!IchhabeGlueckgehabt.我的运气真好。Oh,wieschoendasist!啊,这是多么好呀!Dabinichaberfroh!我多么高兴呀!EsfreutmichfuerSie.我为您高兴。Missfallen不高兴SoeinMist!/SoeinPech!真倒霉!SoeinBloedsinn!真是胡闹!Ichbinsauer.我气坏了!Dasistwirklichaergerlich!这是太令人生气了!Dasistwiderlich!/Dasistekelhaft!令人恶心!/讨厌!Dasgehtzuweit!太过分了!/太离谱了!Unverschaemt!真可耻!/不要脸!Verflixtnochmal!/Verflucht

14

nochmal!/Verdammt!讨厌!/可恶!/***ZumTeufel!/Ach,gehdochzumTeufel!/ScherdichzumTeufel!走开!/滚蛋!DuDummkopt!/DuIdiot!笨蛋!/白痴!DuSpinner!/DuVerrueckter!疯子!神经病!Verwunderung惊奇Wirklich?真的吗?Dasisterstaunlich.真令人惊讶。MeinGott!/Ach,duliberZeit!/Donnerwetter!我的天呀!/我的妈呀?Dasistnichtzuglauben.无法令人相信。Sowashabeichnochniegehoert.这样的事我从未听过。DasistabereinWunder.这简直是奇迹!Dashabeichnichterwartet.我没有料到。Werhaettedasgedacht?谁会料到这样?Daskannichnirgarnichtvorstellen.这样的是我完全无法想象。Zweifel怀疑So?是吗?Wirklich?/Ehrlich?真的吗?GluabenSiedas?您相信吗?SindSieganzsicher?您敢肯定吗?Wieistdasdennmoeglich?这怎么可能呢?Dasistganzunglaubwuerdig.这完全不能令人相信。Dasglaubeichkaum.我几乎不敢相信这件事。Dedauern惋惜Schade!可惜。Esistsehrschade.这很可惜。Wieshade!多可惜呀!Wirklichschade!真可惜!Dastutmirleid.我觉得很遗憾。/我很抱歉。Ichbedauresehr.我很遗憾。/我很抱歉。Dasistsehrbedauerlich.这太遗憾了。

亲密朋友,恋人或夫妻或家人之间类似骂人的责备语或戏谑语:DuArsch:屁股常见的例子如下:1-你跟女友说一件事,没说清,她假装嗔怒道:KeinArschverstehtdich!知这时你该怎么办?给她个暴吻,再接着说就行了。2-女友跟你说某人对你们有成见,你不在乎地说:ErsollunsamArschlecken!相当于:Unsistesscheissegal.3-你常逢场泡妞,但蠢得竟让你女友觉察了。她问及,你找出种种的笨理由否认。你女友终于怒了,喊道:Willstdumichveraschen!Arsch加前缀ver成动词,其涵义可意会不可言传。(这个字德汉字典里查不到。能查到的一个字是:veraschen,是使变成灰的意思,与此有根本的不同,不能混了。4-说地方遥远或说地方环境坏,或说某人陷入极坏的处境:DerPlatzistamArschderWelt.(地方远或环境差EristamArschderWelt.(不好的处境DuBettler:要饭的DuPenner:要饭的

命令语态用于对他人的请求或命令,这是德语初学者遇到的第一个说简单不简单,说复杂不复杂的语法现象。其实,只要分清楚针对的对象是du,ihr还是Sie,就allesok了。提示:(1不要被某些词尾-e搞昏了头,它们只是为了发音方便而加上的;(2当动词变位不规范时,相对应du的命令式也相应变化,nimm,nehmt,nehmenSie!(3另外sein是一个特殊情况,背出来就是了。[命令式]单数形式:bingen-bringe!(bring!kaufen-kaufe!(kauf!sein-sei!复数形式:bringt!kauft!seid!尊称形式:bringenSie!kaufenSie!seienSie!Uebungen:造单数、复数和尊称形式的命令式:1.dieTuerschliessen2.dieZigarettenbringen3.dieZeitungholen4.dasBettmachen5.dieLehrerinfragen6.dieBuecheroeffnen7.nichtsolautsein8.sparsamsein

单数I-属于定冠词derdie,das系列的限定词指示代词:derjenige,derselbe,dieser,jener,solcher不定代词:jeder,mancher,welcher等后面的形容词跟在定冠词der/die/das后面的形容词词尾变化一样,即弱变化。比较:
1derschwarzeTischjenerschwarzeTisch2desschwarzenTischesjenesschwarzenTisches3demschwarzenTischjenemschwarzen
Tisch4denschwarzenTischjenenschwarzenTischII-属于不定冠词ein系列的限定词kein,mein后面的形容词跟在不定冠词ein后面的形容词词尾变化一样,即混合变化。较:1einschwarzerTischkeinschwarzerTisch2einesschwarzenTischeskeinesschwarzenTisches3einemschwarzenTischkeinem
schwarzenTisch4einenschwarzenTischkeinenschwarzenTischIII-相当于形容词前面无冠词:
在无词尾变化的词如:etwas,viel,wenigmanch,solch等后面的形容词的变化与前面无冠词时的变化相同,即强变化。比较:1schwarzerTischsolchschwarzerTisch2schwarzenTischessolchschwarzenTisches3schwarzemTischsolchschwarzemTisch4schwarzenTischsolchschwarzenTisch复数IV-属于复数定冠词die系列的限定词这些词都修饰复数名词,常见的有这些:如:keine,meine,alle,beide等,它们后面的形容词跟在复数定冠词die后面的形容词词尾变化一样,也属于弱变化。比较:比较:1dieschwarzenTischekeineschwarzenTische2derschwarzenTischekeinerschwarzenTische3denschwarzenTischenkeinenschwarzenTischen4dieschwarzenTischekeineschwarzenTischeV-形容词的变化跟复数定冠词die的词尾变化一样。有三种情况:1:当形容词前面无任何限定词时,形容词词尾

15

用强变化,如:1schwarzeTische2schwarzerTische3
schwarzenTischen4schwarzeTische2:形容词前面的限定词是不定数词viele,einige,wenige,mehrere,einzelne,einPaar等或是基数词时,也用强变化:比较:1schwarzeTischevieleschwarzeTischezwei
schwarzeTische2schwarzerTischevielerschwarzerTischezweischwarzerTische3schwarzenTischenvielenschwarzenTischenzweischwarzenTischen4schwarzeTischevieleschwarzeTischezwei
schwarzeTische3:形容词前面的限定词是没有词尾变化的不定代词manch,solch,或疑问代词welch时,形容词也用强变化:
比较:1schwarzeTischemanchschwarzeTische2schwarzerTischemanchschwarzerTische3schwarzenTischenmanchschwarzenTischen4
schwarzeTischemanchschwarzeTische有点儿怪是不是?所以列在这里以区别记忆。这个表主要是从另一个角度来复习冠词与其它名词的限定词之间的联系,以及它们和形容词在一起时的变化。这些,语法书里都讲解得很分散,不易记住。

德语形容词的变化很复杂,在背变化表的同时可以参见一下窍门,也许会对你有所帮助:一:名词为单数时:1-前无冠词示性,或前面有词尾未变形的不定冠词ein,形容词示性。如:---staerkerTabak,---dunkleStimmeeingutesBuch等等2-前有冠词示性,但示性的词未变型(如阳性冠词第一格der,形容词尾加e。如:derstarkeTabak3-前面的冠词和/或后面的名词示性,但前面的冠词和/或后面的名词变了型(象阳性冠词der在第三格变成dem,中性名词第二格Tabak变成Tabaks等等,形容词尾加en。如:demhellenLicht,desstarkenTabaksstarkenTabakseineshellenLichts4-形容词前若有复数定冠词die,形容词一律加en。如:deineschwarzenHaare(不要忘了,复数第三格,名词最后一个字母若不是n的,要加enn

________________

(DerKausalsatzmit"weil","da"
weil:因为...句型:Erkommtnicht,weildasWetterschlechtist.________________________________|______________|
WeildasWetterschlechtist,kommternicht.
_________________________________|_____________________________|
例子:Erkommtnicht,weildasWetterschlechtist.=WeildasWetterschlechtist,kommternicht.因天气不好,他所以不来。
da:因为...,既然...句型:Daerkrankist,bleibterzuHause._____________________
|__________________|da带起的从句一般放在主句前,往往表示众所周知的原因,常被译成既然例子:
Daerkrankist,kannerzuHausebleiben.他既然病了,就可以呆在家里。
indem:因为...句型:DiealtenHaeuserwurdenabgerissen,indemmandieStrassenerweiternmusste.
________________________________________________________
|_____________|
DiealtenHaeuserwurdenabgerissen,indemmandieStrassenerweiternmusste.为加宽马路,老房子将被拆掉。
对从句提问时用“warum"Warumkommternicht?WarumbleibterzuHause?WarumwurdendiealtenHaeuserabgerissen?


16

wenn,falls带起的条件从句说明主句动作完成的前提,回答:“UnterwelcherBedingugn...?带出的问题句型:Fallsesmorgenregnet,bleibenwirzu
Hause._____________________________|________________________|WirmacheneinenAusflug,wennesmorgengutesWetter
ist._____________________________________|_____________________|
例子:1-现实条件从句
WennesmorgengutesWetterist,sowollenwireinenSpaziergangmachen.要是明天天气好的话,我们将去散个步。DubraustnichtzumUnterrichtzukommen,fallsdudichnichtwohlfuehlst.你要是觉的不舒服,就不必去上课。
去掉wenn则成了赤裸条件句,它以从句的动词变位部分开始,并只能前置
SindSiedamitzufrieden,sosindwirdaruebersehrfroh.如您满意的话,我们将非常高兴。
2-非现实条件句,用虚拟式的过去时或过去完成时
Wennichduwaere,sowuerdeichseinenVorschlagannehmen.要是我是你,我就接受他的建议。HaetteichdeinenBrieferhalten,wuerdeichdichabgeholthaben.是我收到了你的信的话,我就会接你的。
备注:注意在句子里用so来强调的地方。

sodass...,sodass带起的结果从句(DerKonzekutivsatzmit"so...,dass","...,sodass"so...,dass...,sodass带起的结果从句永远是后列从句,它表示主句行为所产生的结果,可翻译为:以致于、、、,因而、、、,从而、、、等。
型:________________________________________|_______________|例句:
DieseWareistsehrteuer,sodassichsienichtkaufenkann.这商品很贵,因而我买不起。
在此结果从句中,so是相关词,它在句中的位置说明语气的强弱,因此,要注意其位置:1-在状语或表语前:
Ersprichtsoundeutlich,dasswirihnnichtverstehenkoennen.Ersprichtundeutlich,sodasswirihnnichtverstehenkoennen.他话说得太含糊,因而我们听不懂。2-在完成时里的第二分词前:
Erhatsoarbeitet,dasswirallemitihmzufriedensind.他如此工作,以致我们大家都对他感到满意。3-在主句句末:
Ersingtsodasswiralleihngernhoeren.他唱的我们都愿意听。4-在名词的形容词定语前:
Erhatsogrossen(solchenHunger,dassernichtweiterarbeitenkann.饿极了,以致于不能继续工作。
备注:...,sodass带起的从句与带deshalb的句子相同:
Eristkrank,sodasserzuHausebleibenmuss.Eristkrank,deshalbmusserzuHausebleiben

damit(um...zu带起的目的从句,说明一种企图,回答:“Wozu...?,ZuwelchemZweck...?等引起的问题句型:TrinketwasWein,damitdudich
waermst.__________________________|_________________|此句型可用um...zu的不定式来替换:TrinketwasWein,umdichzu
waermen._________||_______||____________________|例子:
ManmussdasZimmeroftlueften,damitdieLuftimmerfrischbleibt.应经常通风,以保持空气新鲜。

17

TrinketwasWein,damitdudichwaermst.=TrinketwasWein,umdichzuwaermen.喝点酒,暖暖身子。
备注:德文里还有其它um...zu的句子,但它们并不表示这里所说的目的从句的目的。要分别对待。

主动态被动态
现在完成时ErhatdasHausbauenmuessen.DasHaushatgebautwerdenmuessen.(ErhabedasHausbauenmuessen.(DasHaushabegebautwerdenmuessen.WeilerdasHaushatbauenmuessen,...WeildasHaushatgebautwerdenmuessen,...
过去完成时ErhattedasHausbauenmuessen.DasHaushattegebautwerdenmuessen.(ErhaettedasHausbauenmuessen.(DasHaushaettegebautwerdenmuessen.WeilerdasHaushattebauenmuessen,...WeildasHaushattegebautwerdenmuessen,...
将来完成时ErwirddasHaushabenbauenmuessen.我也不知是否有被动式:-D(Erwerde/wuerdedasHaushabenbauenmuessen.WeilerdasHaushabenbauenmuessenwird,...比较在无情态动词的完成时的从句中haben的语序
现在完成时Erhatsiegefragt.(Erhabesiegefragt.Weilersiegefragthat,...
过去完成时Erhattesiegefragt.(Erhaettesiegefragt.Weilersiegefragthatte,...比较情态动词在不是完成时的从句中的语序
现在时ErmussdasHausbauen.DasHausmussgebautwerden.(ErmuessedasHausbauen.(DasHausmuessegebautwerden.WeilerdasHausbauenmuess,...WeildasHausgebautwerdenmuess,...
过去时ErmusstedasHausbauen.DasHausmusstegebautwerden.(ErmuesstedasHausbauen.(DasHausmuesstegebautwerden.WeilerdasHausbauenmuesste,...WeildasHausgebautwerdenmuesste,...
将来时ErwirddasHausbauenmuessen.DasHauswirdgebautwerdenmuessen.(Er
werde/wuerdedasHausbauenmuessen.(DasHauswerde/wurdegebautwerdenmuessen.WeilerdasHausbauenmuessenwird,...WeildasHausgebautwerdenmuessenwird,...由以上可见,德语语法较为繁琐,分得太细。

引伸从句也称同位语句(dieSatzapposition,是一种特殊的从句。该从句在整个主、从复合句中不代表主句中的某一而只是对整个主句内容进行补充。对这种从句无法进行提问。它常由关系代词was带起,有时也可由wovon,woruwobei等关系代副词带起:
句型:整个主句的内容由相应的关系代词带起的从句
_____________________|_________________________|例句:
Erhatunsbesucht,wasmichsehrgefreuthat.他昨天来看望我们,这使我很高兴。Erhatmirgeschrieben,wovonichueberraschtwar.他给我写信,对此我十分惊讶。hatdasExamenmitAuszeichnungbestanden,woruebersichdieElternsehrfreuen.他以优秀的通过考试,为此,他父母感到很高兴。
Eristvielkrankgewesen,wobeikostbareZeitverlorengegangenist.他常常生病,丢失贵的时间。

18

《德语语法总结完全本.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐:
下载文档
热门推荐
相关推荐