经典英语诗歌大全英语诗歌经典100篇
经典英语诗歌大全|英语诗歌经典100篇
SignsofLove爱的迹象
Ifamorousfaith,aheartofguilelessways,假如爱的迹象是深情的信念,纯真的心灵,Softlanguors,courteouslycontrolleddesire,柔和而又恬静,礼貌地控制着的欲念,Andvirtuouswill,kindledwithnoblefire,在高贵的火焰里燃烧的美好的意愿,Andlengthenedwanderingsinalightlessmaze;还有在黑暗的道路上漫长的旅行;Ifthoughts,whichevermorethebrowdisplays,
假如爱的迹象是眉头上显露的思绪,Orwordsthatfaintandbrokenlysuspire,或是由于受到恐惧和羞涩的羁绊,Stillcheckedwithfearandshame;ifhuesnohigher使话语变成了凌乱而又微弱的感叹,Thanthepaleviolethath,orlovedisplays;是爱情显现出的紫罗兰一样的淡意;Ifholdingsomeonethanone'sselfmoredear,假如爱的迹象是关心他人胜过自我,Ifsorrowingandsighingevermore,是无穷无尽的悲伤和叹息,Ifchewinggrief,andrage,andmanyacross,
《经典英语诗歌大全英语诗歌经典100篇.doc》
将本文的Word文档下载，方便收藏和打印
