如何对待他人对你的评价

Everyone pay attention to how to treat their own people. Although the impact of this view can not, no matter how others view, it's not essential relationships and happiness. It is difficult to understand is: most people are due to get other people's praise or compliments and feel happy.

  

  在别人眼里发生的事物,都存在于他们的意识之中,而不在我们的意识之中,这包括我们在他们眼中的形象,和由此而激起的种种思想。这些对于我们的生存并不是直接的,也不是接近的,它们只能间接地影响我们,只有当他人的评价对我们的行为举止发生作用时,才由它们直接引起。

In the eyes of others of things, are in their consciousness, but not in our consciousness, which includes our image in their eyes, http://www.tianlaipai.com/ and thus all thought aroused. These for our survival is not direct, is not close, they can only influence our indirectly, only when the effect of others' Evaluation on our behavior, which directly caused by the.

  

  其实我们生活的现实条件——健康、气质、能力、进款、妻子、孩子、朋友、住宅,比别人的看法重要得多。在别人意识中的一切对于我们都是无关紧要的。认识到这点,我们就会感到幸福,否则,就会痛苦不堪。

In fact, our reality conditions -- health, temperament, ability, income, wife, children, friends, home, much more important than others. In another sense of everything for us is be of no great importance. Recognizing this, we will be happy, otherwise, will be painful.

  

  有人认为,受人尊敬地生活显得很可贵。意思是说,生存与美好的生活和别人的看法比较起来一钱不值。过高地估计别人的看法,是人类共有的毛病。无论根源是什么,它都对我们产生了不良影响,而且有害于我们的幸福。我们奉劝人们不要过多地考虑他人对自己的看法感兴趣。经验告诉我们,人们就是在这一点上常常出错。

Some people think that, respectable life is very valuable. Mean, survival and Wonderfull Life and others compared to be not worth a penny. To overestimate the opinions of others, are common to all men. No matter what the cause, http://www.haiyezigw.net/ which have a bad effect on us, but also is harmful to our happiness. We advise people not to consider others interested in his views. Experience tells us, it is at this point often wrong.

  

  绝大多数人对他人的所思所想给予主动高度的重视,他们更关注他人的意见,而忽视了在自己意识中的思想,忽视了对他们最为直截了当的东西。他们颠倒了自然的秩序,把别人的看法当做真实的存在,而把自己的意识当做某种模糊晦涩的东西。

The vast majority of people want to give active attention to what others are thinking, they are more concerned about the opinions of others, http://www.mnmbgw.com/post/263.html and ignored in their consciousness of thought, ignoring their most say without mincing words. They reversed the order of nature, to the opinions of others as a real existence, and his own consciousness as a sort of obscure things.

  

  很多人舍本求末,本末倒置,把别人给他们做的画像看得比他们本人还重要。这样就会使他们陷入所谓“虚荣心”的愚蠢状况中。“虚荣心”这个词恰到好处地表达了那种追求没有实在价值的东西的心理。这种人就像守财奴,满怀着热望去追求手段,而忘记了应当追求的是目的。

Many people concentrate on trifles and neglect essentials, have the order reversed, to have someone to do a portrait is more important than their own. Foolish such situation would make them fall into the so-called "vanity". "Vanity" this word be just perfect expression of a kind of pursuit of no real value things psychological. Such people as a miser, full of passion to pursue the means, while forgetting should pursue is the objective.

  

  我们对他人意见的重视和不懈努力,及我们在理智上所希望的结果都很不相称。在我们的行为中,我们最先考虑的事情总是别人将会说什么。生活中近半数的困扰烦恼,都是由于在这方面太费心思而引起的。

We for the opinions of others attention and unremitting efforts, the results and we hope in reason are not commensurate with the. In our behavior, we first consider the things what others would say. Troubled by trouble nearly half of life, are caused by the too bother.

  

  幸福主要是心灵的平静和满足。要获得幸福,不能靠别的,而要把这种人的本性冲动限制在理性的范围。这样,才会消除不断引起痛苦的肉中刺、眼中钉。但这很困难,因为这种冲动是人自然的、天生堕落的本性。塔西佗说:“对名声的欲望是智者很难摆脱的。”结束这一愚蠢行为的惟一方法,是要清醒地意识到它是愚蠢的。

Happiness is peace of mind and meet. To achieve happiness, can not rely on others, but to the human nature in the rational range of impulse limit. This will eliminate, continue to cause pain, a thorn in one's flesh deep hatred. But it is very difficult, because the impulse is natural, innate fallen nature. Tacitus said: "the name is hard to get rid of the desire of the wise." The only way to end the folly, is should be soberly aware that it is stupid.

  

  对于其他事情,我们也应清楚这一事实,他人的尊重没有直接的价值,只有相对的价值。如果人们能超脱这种愚蠢的行径,就会促进心灵的平静和欢乐。

Among other things, we should also be aware of this fact, the respect of others have no direct value, only the relative value. If people can transcend the foolish act, it will promote the peace of mind and joy.

  

  幽静的生活方式对我们内心的宁静大有禆益。主要原因就是我们不受别人眼色的左右,不再对他人漫不经心的意见纠缠不清;一言以蔽之,我们能返璞归真,回到我们自己。我们可以避免大量的不幸,而如果沉溺在一些有害的愚蠢行为中,我们就会陷入这种不幸。所以,我们应当把更多的注意力放在那些坚实可靠、而且实在的事物上,不断地享受它们。

The quiet life of our peace of mind is much minimalism. The main reason is that we not others to look around, no longer pay no heed to the opinions of others become entangled in; to sum up in a word, we can recover one's original simplicity, back to our own. We can avoid a lot of unfortunate, if indulge in some harmful stupidity, we would get into this unfortunate. So, we should put more attention on the solid and reliable, and the reality of things, enjoy them constantly.

《如何对待他人对你的评价.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐:
下载文档
热门推荐
相关推荐